Leonard, what did we say about being a gullible weenie?

莱纳德，不是说好别那么容易上当嘛?

Show this gullible turd to his shuttle.

把个好傻瓜送上航天机。

You are too old to be so gullible.

你都么大年纪了，怎么还么容易被。

I'm sorry to inform you that you have been taken in by unsupportable mathematics designed to prey on the gullible and the lonely.

我很遗憾地告诉你 你上当了 被设计用来欺很傻很天真剩男剩女无知算法了。

You know the other seabirds were herring about it, maybe thinking ibises been there if they were sea gullible enough to think dartering in would fit the spoonbill.

你知道其他海鸟都围着它，可能考虑到白鹮在那，如果他们是海鸥，容易认为飞镖会适合琵鹭。

It takes a lot of gull to wing a photobomb like that, but there are worse ways to spend (inaudible) day, even for the most gullible.

样照片需要很大勇气，是即使对于最容易上当受来说，也有更糟糕方式度过(听不见)一天。

Turned or " dove keyed" up to " plover" weather with " razor-billed" sharpness instead of being so " gullible" in getting everything is " cannit" .

转向或“鸽子键”到“ 千鸟”天气，与“锋利”锐度，而不是如此“轻信”得到一切“不能”。

System 1 is the fast one, it's based on emotion, reflex, and stereotype, and it makes us " gullible, " therefore, " and biased to believe."

系统一是快速，它基于情绪、条件反射、固有印象，它使我们“容易上当，容易相信信息。”

They believed in you , not because they were gullible, but because they were loyal.

他们相信了你，不是因为他们容易受，而是因为他们对你忠诚。

When people get together in a crowd, they regress psychologically, their thinking is more primitive, they become more gullible, and that's also associated with the supposed tendency towards violence as well.

当们聚集在一起时，他们在心理上会倒退，他们思维更原始，他们变得更容易受，也与所谓暴力倾向有关。

They can separate the gullible from their money in New Age healing shops.

在“新时代”水晶店里，它们可以轻松赚取容易上当钱。

It's not necessarily because people are gullible, naive, or unaware that scammers exist, either.

也不一定是因为们容易上当、天真，或者没有意识到有子。

Now going to the extreme. I become gullible.

极端化以后，会变得容易轻信别。

Uh, seems like you're trying to change the subject from you being gullible.

你好像在转移话题，不承认自己容易被哦。

In fact, it turns out that if anything, cynics are much closer to the gullible people who they often revile because they might not blindly trust people, but they often blindly mistrust people.

事实上，事实证明，如果说有什么不同话，那就是玩世不恭者更接近那些他们经常辱骂容易上当，因为他们可能不会盲目信任别，他们往往盲目地不信任别。

It was just more practical to sequester you before I had to start, you know, cloning a replacement for every less-than-polite little boy or gullible animal that might cross your socio-path.

只是将你隔离更加省事，以免我要克隆不太礼貌小男孩或是容易上当动物，因为他们可能惹火了你个反社会分子。

To this day, to me, that is the only worthwhile way to live, is to get some gullible person to pay you to do what you enjoy doing.

直到今天，对我来说，是唯一有价值生活方式，就是找一些容易上当来付你钱，让你做你喜欢做事。

By winter, investment in Poyais bonds had generated over a billion pounds in today's money. And MacGregor was still selling land to gullible Scots!

到了冬天，对波亚斯债券投资已经产生了相当于今天10亿英镑收益，而此时麦格雷格尔还在把土地卖给那些轻信于苏格兰！

Gullible and desperate believers, who consider their pastors to be “little Gods”, will pay good money for them to cure this malady.

些将他们牧师当做“小神”绝望而易受信徒们，就会付出很多钱给他们以治愈种疾病。

I can’t believe she fell for it! She is a lot more gullible than I thought!

我真不敢相信她当真了！她比我想象还要容易上当。