Local specialties like gumbo, po' boys, and praline are available everywhere.

您能在任何地方品尝到当地美食， 例如汤饭、生蚝三文治和果仁糖等。

It's a bun, technically, a Hong Kong style bun with gumbo on the inside.

从技术上，这是一个包子，里面有汤的港式包子。

Again, we will be buying… we won't be making the gumbo in-house.

同样，我们将购买… … 我们不会在内部制作汤。

Negative 50. Negative 100. - Even in your gumbo?

负 50。负 100。- 即使在你的汤里？

I think I'm gonna like the gumbo more.

我想我会更喜汤。

I mean, I think without a doubt, I gotta go gumbo.

我的意思是，我认为毫无疑，我得去汤。

I heard the kid can really pepper the gumbo.

我听说那小子真的很难搞定。

So I said, we'd changed the course of America over a bowl of gumbo and some fried chicken.

所以我说，我们通过一碗汤和一些炸鸡改变了美国的进程。

Often, soups and gumbo and fresh-baked bread prepared in their open kitchen, a novel idea at the time.

通常， 汤、浓汤和新鲜出炉的面包都是在他们的开放式厨房里准备的，这在当时是一个新奇的想法。

Because you say, there's gumbo inside that bun.

因为你说那个面包里面有汤。

Which is full of gumbo (which is another word for okra), and rice, and Cray fish (which is sort of like a lobster).

卡真食物以（这是的另一种说法）、米饭和螯虾（与龙虾类似）为主。

This way, we could say we had… did have time to stash the gumbo in a bun.

这样，我们可以说我们有… … 确实有时间把汤藏在一个小圆面包里。

Let us take you on a trip down N'awlins way, where they put a little extra roux in da gumbo.

我们一路向新奥尔良进发，那里的汤可是很浓的。

When it rains in central Montana, the dirt roads turn into what the locals call " gumbo, " a slick clay-mud that often is impassable.

蒙大拿州中部下雨的时候，布满尘土的路面就会变成当地人口中的gumbo，意思是湿滑的无法通过的路。

Our special today is a tasty vegetable gumbo.

今天的特色菜是美味的蔬菜汤。

Okra is a Cinderella among vegetables. It lives a lowly life, stewed stickily with tomatoes, or lost of identity in a Creole gumbo.

是蔬菜中的灰姑娘。它过着卑微的生活，用西红柿炖得粘糊糊的，或者在克里奥尔浓汤中失去了身份。

The goal would be to purchase the gumbo on a daily basis from a local proprietor or wherever our restaurant is made to have partnerships.

目标是每天从当地业主或我们的餐厅建立合作伙伴关系的任何地方购买汤。

And he shares with us, the origins and traditions of foods like gumbo, grits, biscuits, and barbecue sauce and the ingenious ways they're being prepared today.

他与我们分享了浓汤、粗玉米粉、饼干和烧烤酱等食物的起源和传统，以及今天它们的巧妙制作方法。

Without a doubt, it is the gumbo, but for the fun of it... it's the gumbo.

毫无疑，它是汤，但为了好玩… … 它是汤。

We call it gumbo, and that's what I wanted my music to sound like– different styles combined to create my own musical gumbo!

我们叫它浓汤，这就是我想要我的乐听起来的样子各种不同的乐类型融合在一起，创造出我独特的乐浓汤！