Where I'll be gunning for life sentences.

届时我全力争取终身监禁。

My shants, which you have been gunning for since day one.

我的双节裤 买了以后你就一直吐槽。

Maybe, but George will be gunning for both of them.

也许 乔治肯人追杀们俩。

Our son is gunning for his first kiss tonight.

咱儿子今天晚上想来个初吻。

At that point, they were gunning for my head, so it was, " We're not going to be able to attract a great CEO in here if we downsized the company."

们那时都想要我的人头，们认为：“如果我们缩减公司规模，那么就无法吸引到优秀的首席执行官。”

He was a draw at any air show and at the Indy 500, where several times he opened proceedings in the pace car, gunning it with joy.

在任何航展和印地500都是平手，很多次都在这个赛场上宣布比赛开始，赛车随即飞奔而出。

And in Tucson, the man accused of gunning down Congresswoman Gabrielle Giffords has entered a not guilty plea to dozens of new charges.

让我们来到图森市, 一位被控枪杀女众议员加百列·吉福兹的男性面对数十个新的指控已经做了无罪抗辩。

" Everyone is gunning for this (return to school), but it's no good just hoping for the best, " he said.

" 每个人都在为重返学校努力，望有好结果是没用的。" 。

Justice? Is that why you're gunning for Annalise?

正义？你是为了正义才想扳倒安娜丽丝？

You've been gunning for my job since the day you bounced in here with a lollipop in your mouth.

自从你含着棒棒糖蹦蹦来这儿工作就一直觊觎我的职位。

Authorities are searching for a man suspected of gunning down three men and a woman in Georgia Saturday morning.

当局正在搜捕一名涉嫌于周六上午在佐治亚州枪杀三男一女的男子。

Mississippi police arrested a 19-year-old man, accused of gunning down a police officer outside a police station.

密西西比州警方逮捕了一名19岁的男子，被控在警察局外枪杀一名警官。

I'm just kind of running and gunning here.

我是在这里跑来跑去。

But there is a 6-year-old on social media who is gunning for my job.

不过，社交媒体上有个6岁的小家伙正瞄准我的职位呢。

This is designed to light a fire under you to get you running and gunning.

这旨在给你加把火，让你行动起来并全力以赴。

Bree, I'm only on the fifth episode, but she's gunning hard for Sketch.

布里, 我才看到第五集, 她对斯凯奇可是全力以赴啊。

I mean, it's pretty obvious they're gunning for season two.

们显然是在为第二季做打算。

So with her and Mazzetti, we're just gunning for the clay court season.

所以她和马兹特里是瞄准了红土赛季。

Tell me, are you guys still gunning for Borsetshire Water?

你们还在针对博赛特郡水务公司吗？

I know there's a lot of people gunning for him.

我知道有很多人在针对。