Just give me the portal gun and let's go, please.

把传送 们走吧。

Well, maybe he wanted it To muffle the gun.

噢 他可能想用这儿消声。

Really? You have a piercing gun? No.

是吗？你有打耳洞的吗，没有。

I don't like guns. Put the gun down.

讨厌，快把放下。

Did you tell him about my squirt gun idea?

你有没有告诉他那个水的主意？

Where I'll be gunning for life sentences.

届时会全力争取终身监禁。

I found a gun under my sofa cushion.

在沙发垫下面发现一支。

Three of clubs. Son of a gun, you're blowing my mind!

梅花3 真他妈力 大师果然是大师！

We hear the gun go hit the floor.

们听见了击地面的声音。

But now, everything is situated around guns.

但是现在，一切都围绕着。

And is very confrontational, because their gun is literally pointed at you, the reader, viewer.

这个封面极具冲击力，这是因为这把是直指读者的。

But he may have jumped the gun.

但他可能言之过早了。

Elsewhere, another suspected extremist was gunned down.

一名疑似极端分子被杀害。

As of late, massage gun use has deeply permeated mainstream fitness.

最近，按摩的使用已经深入渗透到主流健身中。

These days, shooting the breeze actually has nothing to do with shooting guns.

现如今，shooting the breeze的意思和开射击没有任何关系了。

Total gun nut, lives completely off the grid.

是一个十足的械狂 不留痕迹地生活着。

Gun attacks are rare in the United Kingdom.

击事件在英国非常少见。

For example, I like high speed car chasing scenes, martial arts fights, and gun battles.

例如，喜欢看汽车飙车追逐的场面，武术搏击和战。

The Indian authorities say they recovered two pistols and a rifle after the gun battle.

印度当局表示，他们在战后找回了两把手和一支步。

Tamerlan was then killed in a gun battle and Dzhokhar was arrested.

而后塔梅尔兰在一场战中被杀，而焦哈尔则被逮捕。