I'm sorry you've had a wasted journey.

抱歉劳你白跑一趟。

I recollected that she had red hair.

我记得她有一头红发。

He had had the most marvellous experience.

他有过非凡经历。

Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.

"她不宜做母亲,她不该生孩子。"

He had had a blackout after the accident.

事故发生后,他晕过去一阵子。

I was fortunate in that I had friends.

我是幸运，因为我有朋友。

Dick seems to have had bad luck all week.

这整整一个星期狄克好象都很倒霉。

The police verified that she had an airtight alibi.

警方查明她有懈可击不在犯证据。

There would be anarchy if we had no police.

要是没有警察,社会就会法天。

Jeanne sketched and painted whenever she had the time.

詹妮一有时间就画素描和作画。

She had been cut adrift from everything she had known.

她远离了她所熟知一切。

She stated categorically that she had no intention of leaving.

她明确地说她意离开。

She had never had any close companionship with another woman.

她从来没有和另一个女人有任何亲密情谊。

It was the most exciting holiday I've ever had.

那是我经历过最令人兴奋假日。

Einstein and Newton may have had a form of autism.

爱因斯坦与牛顿可能患有某种类型自闭症。

He was annoyed that we had one of his cushions.

我们用了他一个坐垫, 他很生气。

I asked the salesgirl if they had a larger size.

我问女营业员他们有没有大一号。

I shudder to think when he last had a bath.

我都不敢想他最后一次洗澡是什么时候。

I didn’t put down that I had postgraduate degree.

我没有写上我有硕士学位。

He had had a varied training and held many offices.

他受过多方面训练, 担任过许多职务。