I'm sure they've wangled it. I might join them.

肯是想了什么法子 我也想去呢。

I haven't made up my mind yet.

我还没有。

Certain things often have gestures for them.

特物往往有特手势。

Willpower is the personal strength you have that enables you to do something difficult.

毅力是指个人拥有战胜困难力量。

Most of us have a plant or many plants we like to look after.

许多人种植植物。

I did divert her, and we ended up having a great time, okay?

我确诱开她了 后来我们玩得很开心，好吗？

Uh, you have equity in your home, right?

你房子是有产权对吧？

Differences had been allowed to fester for too long.

双方分歧越陷越深。

Bless me, Father, for I have sinned.

神父，请原谅我，我有罪。

But Republican Congressional sources say the President's action have been anything but firm.

但共和党国会消息人士称总统行动除了态度坚以外再无其他。

The UN assistant mission for Iraq says execution-style killings in Iraq have surged recently.

联合国驻伊拉克助理代表团表示，近期伊拉克伤亡件不断增加。

This marks the first time China has dispatched an entire infantry battalion for international peacekeeping.

这是中国首次向国际维和行动派遣完整步兵营部队。

Everything you do in life, every choice you make, has a consequence.

人生中你所做每一件、所做每个选择，都会有其后果。

Sophia suffers from a rare disease that has caused her to have many strokes.

索菲亚因为患有罕见疾病，导致她全身中风。

Johnsy had come down with pneumonia and stayed in bed, feeling very ill.

琼西得了肺炎，躺在床上，感到很不适。

How are you? Have you been coughing a lot?

你好吗？你咳嗽得厉害吗？

On the other hand, some places have more or less unique gestures.

另外，某些地方有其特别独特手势。

Some of these fruits have become status symbols.

有些水果已经成为身份象征。

This is a video game, which means, we all have special skills.

这是一个电子游戏，这意味着，我们都有特殊技能。

I don't have my Claritin, and all I see around here is pollen!

我还没带着抗过敏药，而且这里全都是花粉。