Oh, it's like a short haired cactus.

噢，它就像一棵短毛仙人掌。

" The pretty one is Meg, and the curly–haired one is Amy, I believe? "

“我想那个漂亮的姑娘是梅格，而鬈的那位是艾米吧？”

“Thanks, Dedalus, ” said Harry, bestowing a small and embarrassed smile upon the dark haired Hestia.

“谢谢你，德达洛，”哈利说，有点窘迫地对着黑头的海丝佳微微一笑。

The red haired woman looked up. Can I help you?

“你有事吗？”

It was hard to decide who was the most beautiful-maybe the perfect blond girl, or the bronze haired boy.

很难说谁最美——也许是那个无可挑剔的金，或者是那个古铜色头的男子。

There were three desks behind the counter, one of which was manned by a large, red haired woman wearing glasses.

台子后面有三张办公桌，其中一张被一个大个子的，红戴眼镜的性所占据。

Madrid was haired as a public health guiding light last November when it rolled out ambitious restrictions on most polluting cars.

去年 11 月，当马德里对污染最严重的汽车推出雄心勃勃的限制措施时，其被誉为公共卫生的指路明灯。

The young mom proudly shows off her curly haired 6 month old son.

这位年轻的妈妈自豪地炫耀着她 6 个月大的子。

And she has the kind of silver haired perm gone bad.

而且她的银烫已经变质了。

Eat it, red haired lady and your asian daughter!

见鬼去吧 红毛还有你的亚洲闺!

And be safe. We don't need any more curly haired crazies running around this town.

还要注意安全 可别又搞出个疯子满城乱窜。

Sometimes the red haired college student played his violin at concerts hosted by the governor.

有时，这位红头的大学生会在州长主持的音乐会上拉小提琴。

But people call me the " Red-Haired Demon" because of my birthmark.

但因为我的胎记，人们称我为“红恶魔”。

" Linley, you're back." A curly haired youngster from dorm 1986 said warmly to Linley.

“Linley，你回来了。”一个来自1986年宿舍的年轻人热情地对Linley说。

Just as it finished, a grey haired man and a young woman got out of a coach and walked across the bridge.

钟声刚刚停止，一位灰白头的男人和一个年轻人从一辆马车上跳了下来，走过桥去。

Marvel's Thor is blonde haired and clean-shaven, but the Old Norse god is described as having red hair and a long red beard.

漫威里的托尔金碧眼，胡子刮得很干净，但是在古老的北欧神话里，他被描述为有着红头和长长的红色胡子的形象。

Made-up lashes and eyes can disappear on dark haired women, so opt for a clear type that accentuates, using a comb-like brush to separate.

如果是黑性，化妆后的睫毛和眼睛效果不明显，所以选择强调眼睛的产品，使用像梳子一样的睫 毛刷。

Skye, who was born three months after Chloe, was a fair- haired, fey little girl who followed Abigail around like an adoring puppy.

斯凯比克洛伊晚三个月出生，是一个金、风流倜傥的小，像一只崇拜的小狗一样跟着阿比盖尔。

Child protection officers went to a house in southwest Dublin on Monday following a tip-off that a blond- haired girl appeared to be living with a Roma family.

此前有人揭称一名金住在一户吉普赛人家，周一童保护官员就来到都柏林西南部的这户人家。

Elizabeth, or Beth, as everyone called her, was a rosy, smooth–haired, bright–eyed girl of thirteen, with a shy manner, a timid voice, and a peaceful expression which was seldom disturbed.

伊丽莎白就是贝思，是一个玫瑰色脸庞、头柔软、双眸晶亮的十三岁姑娘，神态羞答答的，讲话声音怯生生的，那一派安详神情难得受人打扰。