Mom and I were supposed to build an obstacle course for Hammy.

我和妈妈本来要给哈米做个障碍训练场。

To say the acting is hammy would be generous.

说这表演夸张算客气。

I don't know if it's a groin or a hammy.

我不知道是腹股沟还是腘绳。

He got, he did his hammy and then Bradley came on.

他，拉大腿肉，然后布拉德利上场。

I don't want to be Hammy or Vammy or Wammy!

我不想当虾米或者萎米或者威米！

Oh, it's too late. I've already wrote a " Hammy" .

哦 太晚 我已经写上“汉密”。

I think of you and how one trip where I practically tore my hammy...

我会想到你 以及那一场让我撕裂腿筋的旅途。

You're not Vammy. You're not Hammy.

你不是萎米 你不是虾米。

Of course, Hammy, deriving from the word ham, Meaning someone who steals the spotlight at a drop of a hat.

当然，“哈米” 源自“火腿”一词，指的是那种时能抢尽风头的人。

You can't see my spot on, uh, hammy facial expressions when I, uh, when I crack wise with Andrew Heaton.

你看不到我在和安德鲁·希顿开玩笑时那些夸张的表情。

And I was like, oh, whoa, to see if you could turn something because that was a thing that everybody hated was the hammy hammy sitcom actor.

我当时的反应是，哦，哇，想看看你能否扭转局面，因为大家最讨厌的就是那种夸张做作的情景喜剧演员。

I can't remember what it was before that, but he, um, I think it was a hammy and then, and then the ankle, but he came back last night.

我想不起来那之前是什么情况，但他，嗯，我觉得是大腿肉拉，然后是脚踝， 但他昨晚复出。

As a one-time deal, he agrees to help rob the corrupt mayor of Boston, that's a hammy Ron Perlman, at a big election night party where he'll be given cash bribes.

作为一笔一次性交易， 他同意帮忙抢劫腐败的波士顿市长，那个角色是由演技夸张的罗恩·佩尔曼扮演的， 在一个大型选举之夜派对上， 市长将会收到现金贿赂。

Well, I think you've got to go 5-3 really, at least for the first test, because I think if Finn Russell gets an HIA, a yellow card, he pulls a hammy, whatever, you've got the whole line's test match without a recognised 10.

好吧，我认为你真的得采用5-3的阵容，至少在第一场比赛中是这样，因为我认为如果Finn Russell、被罚黄牌、拉腿筋，无论发生什么，你会在整个系列赛中缺少一个公认的10号位球员。