These changes weren't happening in a vacuum.

这些改变并不是凭空出现的。

I think that I feel very strongly that they can't keep us down, and these kind of events, these terrorist acts that keep happening, you know, we need to rise above them.

我认为我非常强烈地认为他们不会让我们动摇，而这类事件，恐怖分子的行为会继，你知道我们需要超越他们。

Yes, I think this is true. The writer can stand aside from experience and look at it, watch it happening. There is this " detachment" and I realize that there are obviously experiences which would overwhelm everyone.

是的，我想这话是对的。作家可以抛开经验，袖手旁观看事态展。这是一种分离感，我清楚地意识到有超过任何人的丰富经验。

Suffice it to say, the odds of that happening are astronomically low.

不用多说，这个实践是很困难的。

Just then Scrooge noticed that something strange was happening to the spirit.

这时斯克罗吉看到奇怪的事情在幽的身上了。

But it's important that we take a second to appreciate what is happening here.

但要的是，我们欣赏一下此刻正在的事。

In Manhattan, “there's a new gold rush happening in the $4 million to $10 million range, predominantly fed by Wall Street bonuses, ” says broker Barbara Corcoran.

经纪人巴巴拉·考克兰说，在曼哈顿“出现了四百万至一千万美元之间的淘金热，资金来源以华 尔街股票红利为主。”

Another measure the regime is taking to prevent this from happening again, North Korean workers were seen digging a trench at the spot where the soldier made a run for it.

为防止这类现象，有人看到朝鲜工人在军人逃跑的地方深挖沟渠。

One place that's happening is in America's gig economy.

其中一点就是美国的零工经济。

A polygraph examiner can observe the graphs as the test is happening; to see how the person is reacting and judge whether or not they are being truthful.

当测试进行的时候，测谎员可以观察到这些图表；来看被测试者是如何反应的，以判断他们是否诚实。

Here today, in this very place, in an arena where thousands once found desperate shelter from a 100-year disaster, the kind that seem to be happening more and more frequently.

就在我们今天所在之地，100多年前成千上万的人曾在这里绝望得躲避灾难，而这样的灾难似乎得越来越频繁。

There are those that predicted another Great Depression happening which doesn't bode well for 2021, but there are also a lot of analysts talking about V-shaped recoveries in many countries.

有些人预测会另一场大萧条， 这对 2021 年来说不是好兆头，但也有很多分析师在谈论许多国家的 V 型复苏。

There's crucial things happening here every day.

每天都有死攸关的事。

Nobody knows what is happening; several people lose their grip on reality.

没人知道正在什么，一些人脱离了现实。

What's happening in the corporate world is corporations are facing a mass extinction event.

而企业世界将遭遇的就是大批倒闭的情况。

Uh, yeah, I mean some is already happening.

“嗯，是的，有些已经了。”

He looks confused about what is happening.

他对这突如其来的横祸感到迷茫。

There's a slim chance of that happening, perhaps.

也许改变这种状况的机会非常渺茫。

And when it comes to applied physic... uh-oh. What's happening?

而说到应用物理学...怎么回事？

Except, with every painting, it became clear that Vincent's vision of the universe as a revelation, the boundary between water, land and sky dissolved, rapt lovers gazing at the burning stars, all this was happening now, without Gauguin.

只是在每一幅作品中，有一点逐渐清晰，梵高对于宇宙万物的想象力就如同一个启示，海洋、陆地和天空之间的分界线消失了，全神贯注的恋人们注视着那燃烧的星星，所有这些都正在，在没有高更的情况下。