A few decades ago, we were harpooning these whales nearly to extinction.

几十年前，我们对这些鲸鱼的捕猎将逼至将近灭绝。

It's possible that Mara and Kell will die one day, impaled on a harpoon line.

玛拉与凯尔可能有一天死去，被鱼叉刺穿。

There were large fishhooks and harpoon points, including one made from a crocodile jawbone.

有大型的鱼钩和鱼叉的尖，一件是用鳄类的下颚骨裂成。

However, the notebooks get hit by a harpoon, sending the pages flying everywhere.

然而，笔记本被鱼叉击，纸张飞得到处都是。

And harpoons, sir, the Canadian said, if you don't turn down my help.

“还有鱼叉，先生，”加拿大人说，“请您别拒绝我的帮助。”

Ned stamped his foot. Brandishing an imaginary harpoon, his hands positively trembled.

尼德把脚乱跺，他的手挥动着一支空想的鱼叉，在那里颤抖。

As the whale fights to break free, they move to harpoon it again.

这条抹香鲸开始挣扎反抗，村民们调整位置，想再次戳它。

He used a harpoon to catch that fish.

他用鱼叉捕的那条鱼。

However, Count Olaf appears and in the struggle, Dewey is killed by a harpoon.

然而，奥拉夫伯爵出现了，在斗争，杜威被鱼叉杀死了。

I'll give it a try, professor, though I'm handier with a harpoon than a rifle.

我试试，教授，虽然我用惯了鱼叉，使枪要差一些。

Another boat attacks and harpoons the whale once more.

另一条船加入了捕获抹香鲸的战斗。

The harpoon dropped from his hand.

标枪从亚哈的手掉落了。

It has tried repeatedly to have foreign competitors harpooned with duties. Now some new opportunities have surfaced.

它曾多次试图让外国竞争对手被征收关税。现在一些新的机会出现了。

They can only harpoon the whale when it surfaces to breathe, so they need to move fast.

只有当鲸浮上来呼吸的时候，他们才有机会，因此动作必须要快。

Most species have tentacles covered in cells called cnidocytes, which contain venomous harpoons coiled and ready to launch.

大部分水母的触手上长满了刺细胞，刺细胞里有盘曲着蓄势待发的毒刺。

Conseil and I picked up two more axes. Ned Land seized a harpoon.

我和康塞尔也拿了两把斧子，尼德·兰抓着一把鱼叉。

The weapons that have been withheld include some F-16 aircraft, some M1A1 Abrams tank kits and some harpoon missiles.

塔玛拉·考夫曼·冻结的武器包括F-16战机、M1A1艾布拉姆斯坦克和一些鱼叉导弹。

My harpoon! Get my harpoon! Ned Land exclaimed.

我的鱼叉！我的鱼叉！尼德·兰喊。

He prepared the harpoon and made the rope fast while he watched the shark come on.

他准备好了鱼叉，系紧了绳子，一面注视着鲨鱼向前游来。

Now the bad time is coming and I do not even have the harpoon.

现在倒霉的时刻要来了，可我连鱼叉也没有。