No casualties have been reported so far.

暂无员伤亡。

Do unto others as you would have them do unto you.

己所不欲，勿施于。

Questions 12 to 15 are based on the conversation you have just heard.

根据所听内容，回答12-15小题。

Bad weather has been hampering their work.

恶劣的天气阻碍了救援工作的进行。

Sometimes you have to put up with some hard things in life.'

有时候你必须忍受生活中的艰难。”

You've heard this before. About silencing your phones.

是你之前听过的。把手机调成静音。

The average male has some 180 tunes in his repertoire.

平均雄鸟会180首曲目。

We have 40 animals at this facility.

我们这里有40只野生物。

She always drank it out of the can, I should have known.

她总是对着罐子喝，我本该知道的（她是女同）。

Hey, hey, do you -- do you have a death wish?

嗨, 嗨, 你有什么遗愿么?

He is a man of principled. He has an impeccable resume.

他是一个有原则的。他的简完美无缺。

But what does help you sleep is having a companion.

但是唯一能让我入睡的是有一个伙伴。

It has been a tiring and treacherous journey through seg faults and no pointers.

这是一段令疲磨的旅程，经了种种错误并且没有任何指导。

It has changed people's hearts for centuries.

数百来，艺术改变了们的心灵。

Having a clear direction is important to guide your energy.

拥有一个明确的方向是非常重要的，它可以使你的精力得到充分利用而不会被浪费。

Of course, Copenhagen has pretty clean air, even by European standards.

当然，即使按照欧洲标准，哥本哈根空气可是相当好啊。

Hundreds, possibly thousands have also lost their lives in the attempt.

在这途中，有上百可能是上千失去了生命。

But farmers say it has helped pests away.

但农民们说它帮助赶走了害兽。

So we've already talked a bit about the growth of extreme sports like rock-climbing.

我们已经讨论了一些像攀岩这样的极限运近来的发展。

I found books in the public library that they probably didn't know they had.

我发现了一些在公共图书馆可能不为知的书。