The magician conjured a rabbit out of his hat.
魔术师从子里变出一只兔子。
The magician conjured a bowl of fish out of his hat.
魔术师从子里变出一碗鱼来。
He saluted her by raising his hat.
举起子向致意。
The boy is quarrelsome and ready to fight at the drop of a hat.
这个男孩爱吵嘴,动不动就打架。
The man used magic to produce six rabbits from his hat.
这人用魔法从子里变出六只兔子。
She tacked a ribbon on to her hat.
子上添缝了一条带。
He knelt down to pick up his hat.
跪下拾子。
His hat was brushed; his wig was trim; his neckcloth was perfectly tied.
子刷过了,假发很整齐,颈巾端端正正。
She added a touch of glamour by wearing a fashionable hat.
戴上一顶时髦子,又增添了一分魅力。
A wisp of grey hair stuck out from under her hat.
从子下边露出一绺灰白头发。
It's a sad apology for a hat.
这是一个勉强子代用品。
It is a sad apology for a hat.
这凑合着是个子代用品。
Apparently, good form requires you to wear a hat on these occasions.
显然,按规矩这种场合你应该戴子。
The bumblebee sizzed right under his straw hat.
大黄蜂就草底下丝丝作声。
A hat is a covering for your head.
子是头遮盖物。
His hat helped to cushion the blow.
子帮助缓冲了打击。
The doorkeeper tipped his hat as we entered.
我们进门时,看门人脫向我们致意。
She cocked her hat at a jaunty angle.
把子歪戴成俏皮样子。
At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.
上次选举中, 政府挫败了反对党, 轻而易举地取得了胜利。
My mother is such a good cook; she knocks anyone else into a cocked hat.
我母亲是一个高明厨师, 远远超过了其任何人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
B.Many hats are hanging on the rack.
B.许多的帽子被挂在架子上。
You hang around with that detective, the one with the silly hat.
你和那个侦探鬼混 戴着傻兮兮的帽子的那个。
Wear sunglasses and a hat with a big brim.
佩戴太阳镜和有大帽檐的帽子。
The blind man stood, and held out his hat.
这个盲人站在那儿,摘下了他的帽子。
And I won't show you the knob on top of my hat.
我也不会给你看我帽子上的圆头。
The hats have two pool noodles attached to the top.
帽子顶上有两个游专用圆形浮条。
But they do pass their hats asking for donations.
但是他们表演完会传一下他们的帽子,收一些捐款。
But she only sees one, so she deduces that her hat is also black.
但是只看到了一个, 所以出自己的也是黑帽子。
Oh, no. The woolly hat is being unravelled.
不好了。羊毛帽正在被拆开。
Hats and mittens were flying in the air.
帽子、手套满天飞。
He put on a bowler hat much in need of brushing.
他戴上一顶圆顶礼帽;帽子也早就该刷洗了。
At the drop of a hat means to act quickly, without delay or much planning.
“At the drop of a hat”表示立即行动,不拖延或做过多计划。
Sorry. Sorry. I'll put on my Han Solo hat.
抱歉。抱歉。我会戴上我的汉·索罗帽子。
" She is. She threw her hat in the ring last week."
“会的,上周已经宣布要竞选了。”
35 men in grubby raincoats or 35 women in silly hats.
是由35个穿着邋遢雨衣的男人或是35个戴着愚蠢礼帽的女人。
I wish I brought my hat, that sun is scorching!
我希望我戴了帽子,太阳太晒了!
He moved towards the door, his hat in his hand.
他手里拿着帽子朝门口走去。
I like big blue hats. Do you have one?
我喜欢大点的蓝帽子。你这有吗?
By the way I'm supporting the hat, it ain't coming off.
顺便提一句,我要带着这个帽子,打死也不摘。
Shocked and disheartened by the Greedy Woman's words, the children reached for the witch's hat.
贪婪女人的话让两个孩子又震惊又失望,他们戴上了巫女的帽子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释