" She haunts the girls' toilet on the first floor, " said Hermione.

“她待在一楼女生盥洗室里。”赫敏说。

The mountains are an exciting haunt for explorers craving adrenalin.

对渴望肾上腺素探险者来说，群山是令人兴奋神往之地。

The town seemed haunted, haunted with fear and uncertainty and memories.

整个城市弥漫着惶恐不安、惊疑莫定气氛和令人伤心回忆。

Too long have you haunted her steps.

你追求她太久了。

A night of horrors and haunts awaits you.

等待在你面前将会是一个吓人又逃不过夜晚。

Oh, grammar is always there to haunt you. Okay.

哦，语法一直阴不散啊。好。

According to legend, an enormous black hound has haunted the Baskerville family for centuries.

根据传说，几百年来，一只巨大黑色猎犬一直困着巴斯克维尔家族。

Like the Catholic cult of the Virgin Mary, women haunted his art.

就像天主教对圣母玛利亚崇拜一样，女人萦绕于他作品中。

I blamed him for misreading a map. This has haunted me ever since.

我把事情归咎于他看错了地图。这件事自那之后一直让我难以忘怀。

Janie Cowan believes she's been haunted since college.

珍妮·考恩认为大学时期她就开始被鬼缠身了。

At the same time, it haunts her.

同时，该类事件困着她。

Well, maybe it's his ghost. Maybe he's haunting us.

这是他鬼 他死不瞑目来找我们了。

Take a haunting tour through the Fallen Monument Park.

在烈士纪念公园来场难忘之旅。

People say ghosts haunt that old house.

据说那座老宅子有鬼出没。

Among his favorite haunts are a local hairdresser, two pubs, and the Nottingham Primary School.

他最喜欢光顾地方包括当地一家理发店、两家酒吧和诺丁汉小学。

But remnants of militias still haunted the forests, preying on the villages.

时至今日，刚果表面上像是消停了，但是在丛林里，残余军队依旧阴不散，到处洗劫村镇。

He also made a campaign promise that would come back to haunt him.

他还做出了一个之后会回来困着他竞选承诺。

They have been seared into my memory and have haunted me episodically as an adult.

这件事情在我记忆里留下了深深烙印，即使在我成年之后萦绕在我脑海中。

In 1853, the European continent was haunted by the specter of a sick man.

1853 年，欧洲大陆被一个“病人”所困。

The remains of the ancient park is the favorite haunt of local children.

这个古公园遗址是附近孩子们最喜欢去地方。