The committee is headed by a trio of ministers.

委员会由三位部长组成的小组领导。

Her head was resting comfortably against his chest.

的头舒服地靠在他的胸前。

Heads of state are confronted with making decisions of great moment.

国家元首们面具有重大意义的决定。

He should go in for accounting because he has a good head for figures.

他应从事会计工,因为他具有计算的才能。

The African sun beat relentlessly down on his aching head.

非洲的太阳无情地照射在他那发痛的头上。

Talk about hangovers! But aching head or not we were getting ready.

宿醉难受死了！但不管头痛与否我们都准备了。

When his father died,the prince acceded to the position of head of state.

父王去世后，王子继承了国家元首的职位。

She travels backwards and forwards between the factory and head office.

在工厂和总部之间来回奔波。

Before a new idea, he will use first finger to daut head.

到了验收的那天，本尼走 向前 展示样品。

The authorities put a price on the outlaw's head.

当局悬赏缉拿逃犯。

As we headed for the pharmacy,I told her that Helen was going to help us.

我们往药房走时,我海伦要来帮助我们。

The earth will pillow my head tonight.

今夜我将露宿。

He pillowed his head on a pile of books.

他枕在一堆书上。

Opium is classed under the head of narcotic.

鸦片是归入麻醉剂一类的东西。

An extra copy of each document was supplied for onward transmission to head office.

每份文件都要备一份传给总部。

I just roll the phrases round inside my head.

我就在头脑里翻来覆去地思考这些话语。

He shook his head sorrowfully, pitying himself for what had been done to him.

他悲伤地摇摇头, 为自己的遭遇而自怜。

I poked my head around the door to see what was going on.

我探头朝门周围张望，看是怎么回事。

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了条约。

He was the head ranger of the national park.

他曾是国家公园的首席看守员。