He found the pursuer close at his heels.
他发现跟踪者紧跟在他后面。
The rebels have been brought to heel.
反叛者被压制了。
The postman ran away with the dog nipping at his heel.
邮递员跑开了, 狗在身后紧追着要咬他。
Maar ik weet wel dat het voor jou heel bebangrijk is,Nou….kopje koffie?
但是我知道那些对你是非常重要的,现在。。喝咖啡好吗?
The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels.
那些大领主的罪过是以权势欺压村民。
Louise turned on her three-inch heels and clicked away.
路易丝一转身,踩着三英的跟咔咔了。
I accidentally scuffed the heel of one shoe on a paving stone.
我的一只跟偶然擦到了铺路石。
They suffered a lot under the invader's heel.
在侵略者的铁蹄下, 他们受尽了奴役。
Be smart, for they get the heels of us.
加油, 他们超过我们了!
The police were hot on the heels of the bandits.
警察紧跟着盗匪。
In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.
在这样的大风中帆船保持向左倾斜。
The ship heeled over in the storm.
这船在暴风雨中倾倒了。
They heeled the sloop well over, skimming it along to windward.
他们使单桅小船倾斜适当, 让它顶着风向前滑去。
The sleigh was on one runner,heeling like a yacht in a wind.
这架雪橇在一根滑橇上滑行,倾斜得像大风中的一艘快艇。
There's a hole in the heel of my stocking.
我袜后跟有一个洞。
They closed on the heels of the runner.
他们紧跟在跑者之后。
Concerning a rabbit want to return to moon to go to heel hearthside story.
剧情简介关于一只玉兔,想要回月亮上去跟家人团聚的故事。
I immediately fell head over heels for Don.
我立刻神魂颠倒地爱上了唐。
There came the ticktack of high heels in the corridor.
廊里传来跟的笃笃声。(onomatopeia → 摹声。
He is head over heels in debt.
他负债累累。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Susan had a slight blister on one heel.
苏珊一只脚后跟磨起了一个小水泡。
She wears high heels. I wear sneakers.
她穿着性跟鞋,而我却只穿着男孩子气运动鞋。
Enough to put Walker on his heels?
这能让沃克着急吗?
The research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.
这项研究增加了跟鞋造成不利影响知识体系。
Wear shoes with low heels and good arch support.
穿低跟或能支撑足弓鞋。
High heels! I love them! Where did you find them?
跟鞋!我最爱跟鞋了!你是在哪里找到?
In spoken English, your Achilles' heel is your weak spot.
而在英语口语中,阿喀琉斯之踵意思就是你弱点。
It's like trying to cross a minefield backward in high heels.
这就好像穿着跟鞋穿越雷区一样。
Next he'll say your high heels are good for his posture.
接下来他会 穿上你跟鞋他更婀。
But they do have an Achilles heel.
但它们有个致命弱点。
" Yes, another time, " he replied, turning on his heel.
" 啊! 以后再吧。" 他又加了一句,就转过脚后跟进去了。
And I'm falling head over heels for you.
我无可救药地爱上了你。
And now, I would like you to put on heels.
现在,我想让你把跟鞋穿上。
So he pulled up his slippers at the heel, for he had trodden them down.
他把便鞋后帮提上——这本来是一双好鞋子,他喜欢随意把脚伸进去,所以就把后帮踩塌了。
She literally fell head over heels for " Flash" .
她确实为“闪电”所倾倒了。
You could also do these with the heels flat.
你也可以把脚放平。
These heels are very uncomfortable, so good thing I wasn't going to wear them.
这双跟鞋很不舒服,而好消息是我不打算穿他们。
And this is my high heel leg.
这个是我跟鞋义肢。
I need to carry my pet and wear these high heels.
我需要穿着跟鞋把宠物抱下来。
In heels and jeans, I can try.
穿着跟鞋和牛仔裤呢,我可以试试。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释