The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.
医生们会诊以决定是否需要动手术。
I have not been interdicted from consuming or holding alcoholic beverages.
我没有被禁止饮用或贮藏酒精饮料。
"Even in a highly commercialised society, law of value still holds good."
"即使是在高度商品化的社会里,价值规律仍然有效。"
My husband and I hold conflicting opinions on this matter.
"对于这件事,我和丈夫的意见相左。"
The UIE hold a large scale international academical congress at intervals of four years.
摘要国际电热协会(UIE)每4行次大规模国际性的电热学术会议。
The law was held in abeyance for well over twenty years.
这项法律被搁置二十多。
She held herself aloof from the others.
她和其他人疏远。
The blackmailer had a hold over him.
勒索他的人控制着他。
He was held in detention from 1991 to 2009.
他从19912009 直被监禁。
Do you know where I can get hold of a telephone directory for Paris?
你知道我在哪儿能找巴黎的电话号码簿吗?
His car was held in the custody of the police.
他的汽车被警察扣压。
They kept to the custom to hold their wedding.
他们按当地风俗行婚礼。
She was holding the cat in her arms and petting it tenderly.
她抱着猫,温柔地抚摸着它。
"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."
"雨可能下不下来,不过把雨伞带去总没有坏处。"
In those years, he held the reins of government.
那些是他掌权。
The praesidium has decided to hold this evening’s meeting elsewhere.
主席团决定今天晚上的会议另选会场。
A covered-wire tray can span the tub and hold shampoo, rinse, and a bookrack.
防潮托盘也可以用来放香波、漱口液和书架。
The government is ready to hold a parley at any moment.
政府准备随时谈判。
A printer has a carriage which holds and moves the paper.
打印机有个滑动架,用以固定和移动打字纸。
The rascal was frightened into holding his tongue.
这坏蛋吓得不敢往下说。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sirius held up his fingers and began ticking off names.
小天狼星举起手,开始扳着手指一个个地报着人名。
So hold on to that card.Keep it hidden.
把你的名字好好藏起来。
This holds true for other body parts as well.
这对身体的其他部分同样。
Hold up. Focus. Show 'em what you got, buddy. The fist, show them the fist.
好啦。集中注意。给他们露一手,老兄。拳头啊,让他们见识下那个拳头。
Many international conferences have been held at Geneva.
在日内瓦已举行过多次国际会议。
Wrist can't hold! Nothing in the tank!
手腕撑不住了 精全完了!
Maybe hold your arms above your head.
或者可以把你手臂举过头顶。
Years ago many people held the erroneous belief that the earth was flat.
许多年以前,人们误信地球是平的。
Some held huge pots made of terracotta.
有些携带着赤陶土做的大罐子。
And holds a grudge against her old boss?
对前上司心怀不满?
We'll send out a press release first and then hold a press conference.
我们先发新闻稿, 然后再举行新闻发布会。
Hold the bandage in place with tape.
胶布把绷带固定。
" Hold down a job" means " be a dependable worker" .
“Hold down a job”意为“成为一名可靠的员工”。
I had to lean back and hold on.
我不得不向后倾斜, 坚持下去。
Consumer spending has held up but their optimism has waned.
消费支出上升,可是消费者乐观度却下降了。
They gathered in squares and held celebrations.
他们自动涌到城市广场,举行庆祝活动。
She held up to her father's promise, giving Buffington that reward.
她履行了父亲的承诺,把赏金给了Buffington。
They are just grabbing hold with both hands and creating big moments.
他们全以赴,创造出了一个个经典时刻。
Sole reigning holds the tyranny of Heaven.
独揽大权,在天上掌握虐政呢。”
China and other creditor nations hold substantial amounts of U.S. debt.
中国和其他债权国持有大量的美国债券。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释