This helplessness was worse to watch than tears.

看见这种助的情况要比看见流泪更糟。

You have to fight feelings of helplessness.

你要和那种助的感觉斗争。

Eric feels a strange, paradoxical sense of helplessness and liberation.

Eric 有种怪异、矛盾的助感和解放。

Choosing to be a librarian and choosing to be at McPherson was me letting go of that feeling of helplessness and finding ways to be supportive to others.

选择成为图书管理员并选择加入麦克弗森使我远离了那种助的感觉，并找到帮助他人的方法。

There is a feeling of helplessness and the world’s spinning out of control.

有时你会感到助，世界失去了控制。

And, as it turns out, taking action may be one of the most powerful antidotes to eco-anxiety: actually doing something to combat climate change reduces feelings of helplessness.

而且，事实证明，采取能是解决生态焦虑的最有力方法之：实际上为应对气候变化做什么以减少助感。

We probably will be reduced to helplessness by unexpected accidents and natural disasters.

我们有时会感到很助，这能会是因为期而遇的事件，或是自然灾害。

Despite the pain and helplessness, Spitz struggled madly to keep up.

尽管疼痛难忍, 身临绝境, 但斯匹次还是拼命地挣扎, 想站起来。

His works often show human helplessness, fear, darkness, and feelings of melancholy and despair.

他的作品经常表现出人类的助、恐惧、黑暗以及忧郁和绝望的感觉。

Out on the streets, lawless acts fed a sense of disorder and helplessness.

在街上，法为滋生出种混乱和助感。

Such helplessness may be why there seems such weariness in our public and political discourse.

这样的助感或许就是我们的公众和政治讲话如此消沉的原因。

Anxiety, helplessness and depression are likely to be common and young people could feel anger.

焦虑、助和抑郁能很常见，年轻人能会感到愤怒。

This helplessness of the single craftsman is altogether peculiar to the human artist.

这种单工种之间的协作是人类艺术独有的特点。

The helplessness had faded as he spoke. I glared at him.

他开口，我的助感就荡然存了。我瞪着他。

They can get stuck in a trap called " learned helplessness" .

他们能会陷入个叫做“习得性助”的陷阱。

Depressed by the helplessness of herself and her friends, of the whole South, it was not strange that she often remembered during these days the words which Tony Fontaine had spoken so passionately

她常常为自己和她的朋友以及整个南方的能为力感到丧气，所以这天来她总是在想托尼·方丹说过的那话，就点也奇怪了。

There were little faces which should have been handsome, darkened with the scowl of sullen, dogged suffering; there was childhood with the light of its eye quenched, its beauty gone, and its helplessness alone remaining.

法看到本该健康正常的面孔。那满脸愁容的晦暗脸色，顽强挣命的生存痛苦，属于孩童眼眸里的光亮早已淬息，没有天真纯净开朗美丽，只有以言说的悲哀助。

A strange sense of helplessness fell upon the girls as the gray bonnet vanished round the corner, and despair seized them when a few minutes later Miss Crocker appeared, and said she'd come to dinner.

马奇太太出去了，当那顶灰色的女帽在街角上消失时，姐妹们都有种奈何的感觉。几分钟之后，克罗克小姐来了，说她是来参加午宴的，她们更是惊慌万分。

In Tehran today, at the ceremony marking the anniversary of the seizure of the American embassy, Parliamentary Speaker Rafsanjani described the visit by the American emissaries ad a sign of Washington's helplessness.

今天，在德黑兰，人们举仪式，纪念占领美国大使馆，议会议长拉夫桑贾尼说，此次美国特使访伊，表现出了华盛顿方面的奈。

Authors and historians now paint soldiers in the Second World War as suffering from a feeling of helplessness, removal of morality and loss of choice that led to more brutal wartime decisions.

作家和历史学家现在把二战中的士兵描绘成遭受了助感、道德沦丧和失去选择权的折磨，这才导致了更残酷的战时决定。