We enclose herewith our latest catalogue for your reference.

我们随函附司最新目录以供参考。

And I herewith also leave her my regret that I ever made fun of old Joanna.

我在这里还要向她道歉，因为我老是作弄琼娜。

In accordance with your request, we are sending you herewith our price list and some pamphlets.

根据你要求，现附价格表一份及说明书数。

Their letter says, We are pleased to submit herewith the final report on our technical investigation of a tape recorded in the Executive Office building on June 20, 1972.

他们信中说，我们很高兴在此提交对我们于1972年6月20日在行政办大楼录制录音带进行技术调查最终报告。

This letter will prescribe the conditions of peace which you are authorized by the President to conclude and for which you will receive herewith a commission signed by him.

这封信将规定你被总统授权缔平条件，你将随信收到一份由他签署委任状。

Oh! I-I'm sorry. I didn't mean-- what, that I should be homewith my baby instead of herewith this little girl and a surgical intern who can'tcauterize the bleeders?

噢! 对不起 我不是说--什么 我该在家孩子呆着而不是在这里这个小女孩以及一个不会烧灼出血处 外科实习医生呆在一起?

So the messenger has herewith been introduced.

因此，特此介绍了使者。