He's still hesitating about joining the expedition.

他对于参加这次探险队仍犹豫不决。

Embarrassment caused me to hesitate.

窘迫使得我(讲话)。

He hesitated about what to do next.

他对下一步做什么犹豫不决。

We hesitated to accept the present proposal.

我们对是否接受这一正在讨论的建议犹豫不决。

I hesitate to describe him as really clever.

我不愿说他真的聪明。

He hesitated before diving into the icy water.

在跳进冰水之前他犹豫了一阵。

She hesitates about the choice between the two dresses.

不能决定选这两件衣服中的哪一件。

He hesitated to take such a big risk.

他不情愿这样大的险。

If you hesitate too long, you will miss the opportunity.

如果你老是犹豫不决, 那就会错失良机。

The army did not hesitate; they took the town by storm.

军队未迟疑, 他们突袭占领了该城。

I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.

我宁可犹疑地表示我的意见而不愿 直率地断言这件事。

She hesitated over the choice between the two blouses for her daughter.

这两件短恤衫拿不定主意究竞挑哪一件女儿。

They hesitate between fighting and submitting.

他们不能决定是战还是降。

She hesitated for just an instant.

只踌躇了片刻。

He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.

他对任何不幸的人都很慷慨。

With this objective in mind, this traditional winegrower does not hesitate to bring technology to his winery.

秉承着这一信念，吉恩-马克博迪吉积极的将先进的酿造技术引进酒庄。

He hesitated at nothing.

他对任何事都毫不犹豫。

He who hesitates is lost.

[谚]当断不断, 必受其患。

We both say it's over, but nevertheless hesitate, my retreats in the face of your advances melding into a rhythmless cha-cha.

说止息了，但事实上，我们仍犹豫不决，你来我往得跳起一支无节奏的恰恰舞。

Now, I'm in contradiction, we kept up raising organic native chickens, I don't know whether I can make it to sale the chicken only use pigwash to fatten them.Now I am still hesitating about that.

我现在很矛盾，一直坚持绿色喂养的土鸡，现在要用猪饲料来进行催肥才能卖出去，我不知道我做的到做不到，至少我现在还在犹豫。