It ended with the arrest of the three hijackers.

事件的结果是逮捕了三名劫机者。

The hijacker claimed to be wearing a suicide vest.

劫机者声称他穿着一件自杀式背心。

Nearly 3,000 people were killed when terrorists flown planes crashed into the World Trade Center in New York City, the Pentagon in Washington D.C., and a field in Shanksville, Pennsylvania, as passengers attempted to overpower the hijackers.

当恐怖分子驾驶飞机撞向纽约市的世贸心、华盛顿特区的五角大楼和法尼亚州尚克斯维尔的一片田野时，乘客们曾试图制服劫机者，近3000人因此丧生。

Just a few minutes later, passengers on the fourth airplane took control from hijackers and crashed their airplane into a field in Shanksville, Pennsylvania. The plane was thought to be heading for Washington.

几分钟后，第四架客机的乘客从劫机者手回控制权，飞机在法尼亚州尚克斯维尔的乡间坠落。这架飞机据猜测原本奔华盛顿飞去。

The hijacker, identified as Seif el-Din Mustafa, later admitted that he did not have explosives.

经确认，劫机者为赛义夫·埃尔丁·穆斯塔法(Seif El Din Mustafa)，他随后承认自己并没有炸药。

Five men are accused of training and aiding the hijackers.

这五名男子被指控曾训练并援助劫机者。

Lots of changing information about this hijacker and his motives — what, finally, have you been able to learn or at least at this point?

有关劫机者的情况和他的动机有很多不同的说法，目前你了解到了什么信息？

So the mission ended in glorious failure with the plane landing on a beach and the hijackers disappearing into the bush with money they stole.

然后这次任务就华丽丽的失败了，飞机降落在沙滩上，劫机者带着偷来的钱消失在丛林里。

Just a few minutes later, passengers on the fourth airplane took control from hijackers and crashed their airplane into a field in Shanksville, Pennsylvania.

几分钟后，第4架客机的乘客从劫机者手回飞机控制权，该客机最终坠毁在法尼亚州香克斯维尔镇的野外。

The passengers and crew are freed unharmed when the hijackers are sent to police in Cyprus who was found to be carrying fake explosives.

嫌犯在赛普洛斯被捕，所携炸弹并非真炸弹，乘客和机组人员平安抵达。

Relatives of the victims of the 911 want to sue Saudi Arabia over the alleged backing of the hijackers.

911遇害者亲属想要就沙特支持劫持者一事控诉沙特。

Analysts suspect that the 28 secret pages could reveal foreign support, possibly Saudi support for the hijackers.

分析人士怀疑，报告的28页秘密信息可能与外国支持有关，很可能支持劫机者的就是沙特。

And on the fourth plane, it's believed that passengers tried to take control back from the hijackers.

而第四架飞机被认为机上的乘客们试图从劫机者手回控制权。

The hijacker, who held the plane and crew, threatened to blow up the plane, officials said.

官员称，劫机者威胁要炸毁这架飞机。

By 9: 30, about 50 people had been released by the hijacker and were transferred to the main building of the airport.

9点半时，劫机者放了50人，这些人已被转移至机场主楼。

The hijacker's former wife was brought by local police to the airport to meet with him.

当地警方将这位劫机者的前妻带到了机场与他见面。

Egypt's civil aviation minister said security on the plane was good and the hijacker had not been able to enter the cockpit.

埃及民航部长表示，飞机安全措施良好，这名劫机者未能进入驾驶舱。

Well, it all ended as you said, with the hijacker giving himself up to the authorities.

结束方式就像你说的那样，劫机者向当局自首。

However, news sources said the hijacker said he wanted to speak to his former wife, who lives in Cyprus.

然而，劫机者表示想与居住在塞浦路斯的前妻对话。

There were only a few people left in the airplane with the hijacker until the end.

只有几个人被劫机者留下来。