Well, the Golan is a gorgeous rocky, hilly area.

戈兰高地是片美丽岩石山区。

If it's a mountainous or hilly reigon, it could take an hour or more for a truck to reach a main road.

如果那地区多山又崎岖话，开卡去主干道可能得多小时时间。

The reason why you cannot grow crops there is it's too rocky, it's too hilly, the soil is not good enough or there's not enough water.

你不能在那里种植庄稼原因是它太多岩石，太丘陵，土壤不够好或者没有足够水。

It is found chiefly in hilly districts, which it loves better than the plains.

斑马主要分布于丘陵地区，因为它们更喜欢这里而非平原。

Ah, in terai region it's really hot, but in the hilly region, like it's perfect, and then there's the Himalayas, where it's super cold, and that's where there are like a lot of mountains, which divides us from China.

南部塔米区非常热，不过丘陵区气温很完美，而喜马拉雅山区特别冷，那里有许多高山，是尼泊尔和中国边界。

The country between San Francisco and Sacramento is not very hilly.

现在火正经过旧金山和萨克拉门托之间地区。

She has trained them to run and walk in hilly areas.

她训练它们在丘陵地区跑步和散步。

It also predicted flooding in low-lying areas and landslides in hilly areas.

此外还预测了低洼地区洪水和丘陵地区山体滑坡。

Like if they live in a hilly area or a flat area or near a lake, they'll adjust those models and do their own professional interpretation based on their area.

例如， 如果他们住在丘陵地区、平原地区或边，他们会根据自己地区调整这些模型，并进行自己专业解读。

Bellagio sits at the tip of a long, hilly promontory separating two branches of Lake Como, and the old-school glamour of the lakeside villas and winding streets blends perfectly with the watery landscape.

贝拉焦位于科莫长长多山半岛尖端，分隔着科莫支流，边别墅和曲折街道散发着古老魅力，与水上风景完美融合。

As the unexpected years went by, Opportunity continued along the hilly rim of Endeavour until it came to Perseverance Valley, which cuts through towards the crater floor.

随着计划外使用时间流逝，“机遇号”继续沿着“奋进”陨石坑边缘前进，直走到“毅力谷”，“毅力谷”直通火山口底部。

The Irish border is a crooked squiggle, and his land straddles it: 270 acres of lush, hilly farmland in the U.K.'s Northern Ireland, 500 in the EU's Republic of Ireland.

爱尔兰边境蜿蜒而行，他农田横跨之上：在英属北爱尔兰拥有270英亩茂密多山农田，500英亩位于欧盟爱尔兰共和国之内。

Further north, you'll find the Canadian Shield, a hilly region of lakes and swamps that stretches across northern Canada with rocks that are 1 billion years old.

再往北走，你会发现加拿大地盾，这是遍布泊和沼泽丘陵地区，横跨加拿大北部，岩石历史已经有10亿年了。

'Cause you look at it and it's just weird, it's jumbled up and hilly and it doesn't make any sense according to most geological activities.

观察会发现，过程完全奇异，跳跃着，山般但又不具备任何典型地质特征，完全混沌。

There were oil lamps and wood stoves in the homes and mere soot paths between the aggregate of small communities on the hilly island, also named Ireland's Eye.

家里有油灯和木炉，在这山丘岛屿上小社区之间只有烟灰路，也被称为爱尔兰之眼。

The population around the epicenter, in the hilly area of Jajarkot in the country's west, is scattered in remote villages that were hard for rescuers to reach.

震中附近人口分散在偏远村庄，救援人员很难到达那里。震中位于该国西部贾贾科特山区。

She told the Associated Press (AP) one reason the cars are so popular is because the community is hilly, and the Beetle's back-positioned engine provides added power.

她告诉美联社，这些汽如此受欢迎原因是社区多山，而甲壳虫后置发动机提供了额外动力。

New Zealand is an important agricultural country, with cattle farming on the North Island , while the hilly South Island has more sheep farms.

新西兰是重要农业国。北岛以养牛业为主，多山南岛则放牧羊群。

Thick smoke billowed over the hilly field this morning. Emergency crews struggled to access the site to rescue passengers from overturned train cars.

今早，浓烟笼罩在丘陵地带，紧急救援人员努力进入现场，从翻火厢中营救乘客。

Yeah, by boat. This is a very small island. It's steep and hilly. There's fewer than two dozen residents who live there.

对，乘船。那是座非常小岛。地势陡峭起伏。岛上居民不足24人。