When forced to hire a CEO, they retained the power to outvote him.
他们不得不雇佣一名专业的CEO,但与此同时,他们选择了保留对公司的绝对控制权。
There are plenty of taxis plying for hire outside the theatre.
剧院外有很多候客的出租车。
The owner of the house refused to hire the mowing done.
有房屋的主人拒绝为已完毕的割草工作付钱。
He had worked as a hire hand in the farmer, a stonemason and a punter.
他当过农场雇工、石匠,做过船夫。
This hall may be hired for weddings and other functions.
厅租婚礼或其他集会。
They hire out boats to people on holiday.
每逢假日他们向人出租船只。
He paid the carriage hire to the driver.
他把马车租金给了马车夫。
This is a nice setup, did you hire an interior decorator?
结构很好,你请了室内设计师吗?
He hired a car for two days.
他租了一辆小汽车使用两天。
They hired a boat and went for a row down the river.
他们租了条小船, 划向河的下游。
She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.
她得在放弃工作和雇保姆之间作出抉择。
They hired a private eye to look for more evidence.
他们雇了一位私家侦探以寻找更多的证据。
The fruit is picked by hired labourers.
些水果是由雇佣工采摘的。
We'd better hire a car for the weekend.
我们最好租一辆汽车在周末用。
He had the hire of a car for a week.
他租用汽车一星期。
You may hire a suit for your wedding.
你以去租一套礼服结婚时穿。
She hired on as a baby sitter.
她当了临时照看孩子的保姆。
The company hires out machinery by the day.
那公司按日计费出租机械设备。
These girls never hired out to do servants' work.
些姑娘从不受雇去做佣人的工作。
I'd like to hire a car.
我想租辆车。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The scientists hired to design the scents disagree.
受聘于设计气味科学家反对这些说法。
Hiring in leisure and hospitality was flat.
休闲和酒店业就业不景气。
We're also considering hiring out costumes to amateur drama clubs.
我们还在考虑出租一些戏服给业余戏剧社团。
The person you hired has exceeded your expectations.
你聘用人超过了你预期。
So he hired an assistant, Anna Snitkina, to help him.
于是他了一助手安·斯尼特帮助他。
Here is a troubled business that keeps hiring employees whose attitudes vastly annoy the customers.
这是一棘手行业,却不断地用观点总体上使客户恼怒。
I'll do my utmost if I am hired.
如果我被聘用了,我会竭尽所 能地工作。
To do this, it plans on hiring a handful of English language teachers from abroad.
为了实现这一目标,计划从国外聘请一些英文老师。
If they don't hire you, you weren't the fit.
如果他们没有用你,也许是你不适合。
Amid the firestorm, Facebook has hired more staff to police it s platform.
在这场风暴中,Facebook佣了更多工管理它平台。
Higgins subsequently hired a mining engineer, Captain Anthony Lucas.
希斯随后聘请了一位采矿工程师安东尼·卢卡斯上尉。
CDW? Oh, that's to cover you in case you damage the hired car.
您指是CDW?那是车辆碰撞险,用支付您万一对租用车辆造成损伤费用。
If hiring that worker brings in more marginal revenue than marginal cost, then, congratulations!
如果佣工人带边际收益大于边际成本,那么恭喜!
Hiring people like Mr McGhee ensures that the new technology does not go to waste.
用像麦吉先生这样人确保了新技术不会被浪费。
Men score higher starting salaries, have more mentoring, and have better odds of being hired.
男性起薪更高、能够得到更多指导,同时被佣几率也更高。
But " it doesn't provide an incentive to hire" , she argues.
但她认为,“协议不会给企业以招人动力”。
Hire a detective and have him trail her.
一名侦探跟踪她。
Homesnake hired a local biochemist Jim Whitlock.
该公司佣了当地生化学家吉姆·惠特洛克。
And on Wall Street today, stocks rallied in spite of last month's hiring slowdown.
今天华尔街报道,虽然上月就业速度放缓,但股市仍出现反弹。
You've been hired at Pritchett's Closets, Blinds, and Waterbeds.
你被普里契特衣柜、百叶窗及水床用了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释