His long illness and consequent absence put him far behind in his work.
他因病缺席很久，耽误了很多课程。
His brother is not much of a companion for him.
他兄弟与他情趣不甚相投。
She gave up the idea in compliance with his desire.
她顺从他愿望而放弃自己主意。
Your compliance with his request pleased your father.
你父亲因你听从他而感到高兴。
He made no attempt to conceal his smirk.
他毫不掩饰自鸣得意笑容。
He concealed the sweets in his pocket.
他把糖果藏在口袋里。
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.
他试图饰盖自己对这一想法本能厌。
He had to conceal his identity to escape the police.
为了躲避警方, 他只好隐瞒身份。
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
我们受他怂恿向当局隐瞒了事实。
He was roundly condemned for his mistake.
他因犯错而受到严厉指责。
He is bitter in his condemnation of terrorism.
他言辞谴责恐怖主义。
Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance.
听众写信祝贺那位广播员演技。
He is to be congratulated for his success.
他将会由于取得成就而受到祝贺。
She consigned his letter to the waste basket.
她把他信丟进废纸篓。
The salesman sorted his new consignment of stockings.
推销员把新到一批长袜清理分类。
He trusted to his strong constitution of recovery.
他依靠自己强壮体格去战胜疾病恢复健康。
A captain controls his ship and its crew.
船长管理他船和船上船员。
My garden doesn't stand comparison with his.
我花园无法和他相比。
The author boxed the compass of negation in his article.
该作者在文章中依次探讨了各种反面意见。
You often find a writer's books more comprehensible if you know about his life.
"你如果了解作者生平,就会感到他作品更容易理解。"
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I'm gonna chip away at his story.
我要驳倒他说法。
His answer was brutal, cruel and inhumane.
他答案很残忍、残酷，且没人性。
Three weeks later, he got his first notification of an opening.
过了三个星期，雷德曼接到第一份有职位空缺通知。
Wallace had built his political career by exploiting divisions between us.
华莱士通过制造我们之间分歧来建造他政治生涯。
Dick excels all his classmates in mathematics.
狄克在数优于全班同。
I went to that mansion his grandfather left him.
我去了他外公留给他那套宅邸。
A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.
普通人苦难强烈兴趣也决定了他电视事业。
And folks in Trump's own party have called his remarks distasteful.
特朗普所在共和党称他说话令人反感。
Then Disease, for lack of other victims, shall gnaw his own heart and die.
因此，受害者从此锐减，疾病不再猖獗蔓延。
He bought a fierce dog to guard his house.
他买了一只凶猛狗守卫他房子。
The average male has some 180 tunes in his repertoire.
平均雄鸟会180首曲目。
His argument does not carry much conviction.
他论据没有什么说服力。
Nosair would eventually be convicted for his involvement in the plot.
诺塞尔最终被指控参与这场犯罪谋划。
When I am gone. He works his work, I mine.
他做他工作，我走我路。
Two years after his death, France officially recognized his system.
他去世后两年，法国官承认了他发明。
" Forget that I am ashamed, " the tippler confessed, hanging his head.
“忘却我羞愧。”
He often puts his hands in his pockets.
他常把手放在口袋里。
The judge Robert Fremr said Ntaganda bore responsibility for crimes committed by his troops.
法官罗伯特·弗雷姆说，恩塔甘达其部队犯下罪行负有责任。
Harry was always going to lose his parents.
哈利一直在失去他亲人。
Just at that moment, however, Akira bowed so his nose touched George's moving hand.
然而此时永田正在鞠躬，他鼻子碰到了乔治伸过来手。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人（汇总） 
而感到高兴。
。
谴责恐怖主义。
优于全班同
主妇》第七季
普通人苦难
称
