In this sense, the encyclopedic cultural value and historic significance of Dunhuang are inestimable.
从这个意义上来说,敦煌百科全书般的文化价值和历史重量是无法估计的。
The Soviet model had a deep influence on China, but it's historic certainty to unthread the model.
苏联模式对中过深刻影响,但走出苏联模式也是历史的必然。
The historic looking hoosegow features a pair of cells complete with iron locks and keys designed by Rose himself.
这看起来有些年头的监狱有两个囚室,配备着罗斯计的铁锁和钥匙。
The historic mansion was presented by the owner to the city, and is now kept up by the local authority.
这幢有历史意义的宅邸是房主送给城市的, 现在由地方当局保养维修。
The National Museum in Beirut houses an impressive collection of archaeological artifacts, statuettes and sarcophagi from pre historic times in Lebanon to present.
贝鲁特家博物馆收藏有非常好的考古器物,是来黎巴嫩史前时期的小雕像和石棺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.
它的特色是那些具有历史意义的自拍照,再现了文艺复兴时期的大师们的自画像。
Leaders hailed the agreement as a historic milestone for the European Union.
领导人称赞这项协议是欧洲联盟的历史性里程碑。
A museum is a place where historic things are displayed.
博物馆是展出有历史意义物品的地方。
So it was very cordial and indeed a historic moment of this conference.
所以这场会谈的氛围非常轻松,当然这也是历史时刻。
It was one of the many abandoned businesses along the historic U.S. Route 66.
这条历史悠久的66路上,有很多这样的店。
Penn sits within a historic African-American neighborhood.
大学坐落在一个历史悠久的非裔社区旁。
With President Roosevelt presiding, the historic conference began.
在罗斯福总统的主持下,这个历史性的会议揭开了序幕。
Despite being the island's commercial heart, historic and cultural roots run deep here.
利胡埃除了是岛上的业中心外,也是历史和文化深根之地。
Which of these historic automakers was founded first?
这些历史悠久的汽车制造中,哪一家是最先成立的?
A far cry from any of these historic clips you just saw.
不同于你刚才看到的任何历史片段。
So historic comes from the word history.
历史的来源于历史这个词。闻名。
Europe and China suffered historic floods this summer.
今年夏天,欧洲和中国遭受了历史性的洪水。
A huge blaze appears to have largely destroyed Brazil's largest and most historic museum.
一场大火似乎摧毁了巴西最大、最具历史意义的博物馆。
The flight was just 12 seconds, barely seven meters off the ground, but immutably historic.
那次试飞持续12秒, 离地仅7米, 但却永载史册。
These record downpours are creating historic floods and mudslides.
空前的降雨量造成了历史性的洪水和泥石流。
Millions tuned in to watch the historic moment on television around the world.
全球数百万人打开电视见证这历史性的一刻。
The U.S. is committed to helping Nepal at this historic moment.
在这一历史性时刻是美国致力于帮助尼泊尔。
In Geneva, a historic deal is struck.
而在日内瓦,一项具有历史意义的协议受到了阻碍。
The aim is to correct what the governments called an historic mistake.
此举是为了纠正政府所谓的历史错误。
But the city stepped in and Vieux-Lyon became the first protected historic district in France.
但是政府的介入阻止让旧城区得以变成法国的第一个历史保护区。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释