So hold on to that card.Keep it hidden.

把的名字好好藏起来。

But he still held on to my hands.

但他还是握着我的手。

I'm still holding on to that torch.

我仍然高举火炬。

'Hold on to me, Davie, and ye'll be grand.'

“抓牢我，戴维，而且会好的。”

Oh, hold on to your brother. - Yeah.

抓紧哥哥。— 好的。

“Still holding on to that 70s vibe.”

“仍然保留着70年代的氛围。”

Catherine! Hold on to that thought, Donald.

凯瑟琳，回头再说，纳德。

Are you holding on to petty grievances?

在紧抓着小肚鸡肠的事不放吗？

Of course, we should hold on to our position here.

当然啦，我应该牢牢巩固我在这儿的地位。

Maybe you could hold on to those, huh?

水还能拿得住吧？

Oh. Well, Jay, hold on to your hat.

杰 坐稳了。

Smart move, Gordie, holding on to your phone.

干得漂亮 戈迪 没交出电话。

So you hold on to yours.

所以，要坚持的梦想。

Hold on to your card.I'm opening the window.

卡片掉了 我要开窗户了。

And I was holding on to being a mom.

我一直坚持做一个母亲。

Then, you hold on to it! -All right, man!

那就要好好把握 好！

Why don't I hold on to the painkillers?

把止痛片给我吧？

You would get to hold on to 100% ownership.

可以拥有100%的所有权。

So hold on to your hats.

准备好。

I wish you didn't hold on to so much.

我希望没那么坚持。