I mean, come on, who orders soup at hooters!

拜托 谁在猫头鹰餐厅叫汤啊！

Blimey! Bert. Bert! Look what's come out of me hooter. It's got arms and legs and everything.

老天！伯特，伯特！看我鼻里喷出了什么。四肢都很齐全。

The doctor came down at the sound of the hooter.

听到汽笛声， 医生下来了。

All over the town hooters called to each other from street to street.

镇上到处都是笛者， 从条街到另条街互相喊叫。

At that moment, a honk was heard suddenly, followed by a hooter.

正在那里，陌生听到声汽车喇叭响，紧接着声汽笛。

Their conversation was so noisy, and so high up in the air, that the children soon took no more notice of it than you would of hooters outside the window or traffic noises in the street.

他们说话声音那么吵，那么响，两个下就不去注意这些话了，正像你对窗外的汽笛声和街上交通往来的声音也不注意样。

Fashions might change, dynasties might fall, horses' shoes in the quiet street change to the crying of a thousand taxi hooters, but Stacey and Brackett continued to make clothes with leisured efficiency for leisured and efficient gentlemen.

时尚可能会更替，王朝可能会更替，安静街道上的马蹄声会变成千个出租车司机的叫喊声，但 Stacey 和 Brackett 继续以悠闲的效率为有闲而有效率的绅士们制作服装。