His criticisms of the president stirred up a hornet’s nest.
他对董事长的批评造成众愤难平。
Laws catch flies,but let hornets go free.
法律如蛛网,得苍蝇,。
A hornet stung me on the cheek.
只大了我的脸颊。
When Charles got the manager’s job, it stirred up a real hornet’s nest, because everyone was angry about his fast promotion.
查尔斯当上经理简直像捅了马窝,大家对他升职这么快感到很满。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
By uncovering them-- - You kicked the hornet's nest.
发现了他们 -就捅了马蜂窝。
Our first subject today concerns murder hornets.
我们今天第一个话题是杀人蜂。
Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.
接着,安纳西听见莫伯罗和它蜂群声。
I'm Brown, I'm Hispanic, I play French hornet in this Orchestra.
我是布朗人,我是西班牙人,我在这个管弦乐队演奏法国大蜂。
Entomologists have been able to trap some of these insects, the largest hornets on Earth.
昆虫学家已经捉到了几只大蜂,它们是地球上最大蜂。
The owner said officials could remove the hornets and the tree if needed.
房主,如果有需要,官员可以将大蜂蜂巢和树移走。
In fact, officials there say they've found three murder hornet nests this year alone.
事实上,那里官员,今年他们就发现了三个杀人大蜂巢穴。
And if you stir up a hornet's nest, you create trouble or problems.
如果你stir up a hornet's nest(捅了马蜂窝),你就惹事了。
Bunnyboy ran wildly this way and that, with the hornets sticking to him.
小兔哥带着这些蜇他蜂疯狂地到处乱跑。
A few dozen hornets can kill an entire colony of 30,000 bees in a few hours.
几十只蜂可以在几个小时内杀死整个蜂群中3万只蜜蜂。
Are yellow jackets worse than hornets?
小蜂比大蜂蛰得更疼吗?
As they panicked, Anansi urged the hornets to shelter in his gourd, where they found themselves trapped.
在它们惊慌失措时候,怂恿蜂躲进它葫芦瓢里避难,它们才发现自己上了当。
They can kill a person with multiple stings. That's why they're known as " murder hornets" .
它们身上刺如果多次蛰人,可致人死亡。这就是它们被称为“杀人大蜂”原因。
A Washington state Department of Agriculture crew destroyed the first Asian giant hornet nest found in the U.S..
华盛顿州农业部一个工作人员摧毁了在美国发现第一个亚洲大蜂蜂巢。
One beekeeper, stung a few times by irate hornets, set the entire colony on fire to destroy it.
一位养蜂人被愤怒蜂蛰了几下,放火烧毁了整个蜂群。
The hornets kill around 40 people a year in Japan. They also destroy and wipe out colonies of honeybees.
在日本,大蜂每年致约40人死亡,它们还会摧毁并消灭蜂群。
The hornets are big. They measure about five centimeters in length. They also look scary.
大蜂体型大。它们长约5厘米,看起来很可怕。
In Japan, the hornets kill up to 50 people a year.
日本每年被大蜂螫伤致死之人多达50人。
Later, they may also try other advanced tools that could track the signature hum the hornets make in flight.
以后,他们或许还能尝试其他先进工具追踪大蜂在飞行中发出独特声。
Scientists don't know how Asian hornets got to Washington.
科学家不知道亚洲大蜂是如何抵达华盛顿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释