It is a hub for derivatives, asset management, insurance and investment banks.

它是衍品、资产管理、保险和投资银行中心。

That limits it primarily to routes between long-distance hubs.

这就将A380客线限制在长途领域。

It probably meant the hub, or center of a wheel.

它多半指是轮毂或轮子中心。

Luckily, Alexandria was a hub for ships traveling through the Mediterranean.

幸运是，地中海地区船只都会经过亚历山大港。

It is now a learning hub for local children.

它现在是当地儿童习中心。

Africa's largest city and Nigeria's commercial hub.

非洲最大城市， 也是尼日亚商业中心。

Mr. Wolowitz borrowed it, damaged plastic retention hub number three...

沃罗威茨曾经借走过 结果把第三张碟塑料壳弄坏了。

The new hub will give travelers another gateway in and out of China.

新场将为往来中国旅客提供又一个门户。

The plan is called District 2020, a ready built community, business and tech hub.

这个计划被称为2020区，一个现成社区，商业和科技中心。

German industrial giant Siemens has already agreed to build a new logistics hub here.

德国工业巨头西门子已经同意在这里建立一个新物流中心。

Like the tech hubs in Seattle and San Francisco, New York has issue with affordability.

像西雅图和旧金山科技中心一样，纽约也面临着负担能力问题。

Ikegwuonu wants the cold hubs to have social as well as environmental impact.

Ikegwuonu希望这些冷藏中心能对社会和环境有所影响。

Open plans, social hubs like the Salesforce Tower in San Francisco.

有着共同计划，还有像旧金山Salesforce大厦这样社交中心。

Sindhupalchok district is the major hub of human trafficking in Nepal.

Sindhupalchok地区是尼泊尔人口贩卖主要中心。

Beijing hopes new lines will grow more regional hubs.

国家希望新线路能成为更多区域性枢纽。

This is, of course, after years of runaway price gains in those tech hubs.

当然，这是在这些科技中心多年来房价失控上涨之后。

London is a big international hub, so it will be protected.

伦敦是一个大国际中心，所以它会受到保护。

We are exploring Dubai's foremost art hub, Alserkal Avenue.

我们正在探索迪拜最重要艺术中心——阿尔塞卡大街。

Building One is the new hub of LinkedIn's campus in Silicon valley.

Building One是领英在硅谷办公区中心。

Caravaggio makes the sinner, not the saint, the hub on which everything spins.

卡瓦拉乔让刺客成为一切围绕中心，而不是圣徒。