A venerated and hugely bankable actor's swift stigmatization following a sex scandal.

在某性丑闻爆出之后，一位备受尊敬并且深受观众喜爱男演员迅速站出来发声谴责。

Of course, the image of parenthood that celebrity magazines like Us Weekly and People present is hugely unrealistic, especially when the parents are single mothers like Bullock.

当然，像美国周刊与人物这杂志提供名人父母形象是非常不切实际。特别是像Bullock这身母亲时更是如此。

" AI is hugely exciting, " she said, " but it has limitations, which present grave dangers given uncritical use."

“AI 是非常令人兴奋，”她说，“但是它也是有局限性，如果不加批判地使用，将会带来严重危险。”

Mr Trump's outrageous style was hugely effective.

反而十受用。

The distribution of these languages is hugely uneven.

这些语言布极不均匀。

Traditional wrestling is hugely popular in South Sudan.

传统摔跤在南苏丹非常受欢迎。

It's hugely significant, Audie. We cannot overstate how important this is.

奥迪，意义重大。我们不能夸大其重要性。

Smuggling remains a hugely lucrative business and the demand is still high.

走私仍是个赚钱行当，其需求仍很大。

With over 300,000 jobs left unfilled, women are a hugely untapped labor pool.

随着30个岗位空缺，女性是一个巨大未开发劳动力池。

His plays are hugely literary and staunchly political-surprise surprise!

他戏剧作品极具文学性和坚定政治色彩 彩蛋！彩蛋！

Or lurching from lock down to lock down, which has a hugely detrimental impact on societies.

或者进行封闭，这对社会产生了巨大不利影响。

The seas off the Cape in South Africa have this magic recipe and are hugely productive.

南非好望角外海域就有这种神奇魔力，而且产量还非常高。

Speed, of course, is essential to the drive-through experience, and drive throughs are hugely important to chains such as McDonald's, Burger King and Taco Bell.

速度当然是快捷服务必要因素，对于麦当劳、汉堡王和塔可钟这连锁店来说，快捷是尤为重要。

That is to encourage dreaming and to me that's hugely inspiring.

这将鼓励梦想。对我来说，这非常鼓舞人心。

Regular exercise is hugely important to help you reduce your risk of Type 2 diabetes, and if you have Type 2 diabetes, exercising regularly can help you manage it by lowering blood glucose levels.

经常锻炼可降低罹患2型糖尿病风险，如果你患有2型糖尿病，经常锻炼可以控制血糖水平。

Absolutely. A trip to Mars is hugely exciting. I'm always ready for it.

当然。去火星旅行非常令人兴奋。我会随时准备好。

For this, they will tend to need a hugely supportive and patient listener.

为此，他们往往需要一个非常支持他们，并且耐心倾听者。

You have all made me feel so welcome and I feel hugely honoured to be here to see this wonderful centre.

你们让我感受到我是如此受欢迎，我也感到非常荣幸能够来到这里看到这个美妙中心。

Then, there came along the AIDS crisis in South Africa, and The American AIDS drugs were hugely expensive, far more than could be afforded by most Africans.

然而，艾滋危机在南非爆发之后，美国生产艾滋病药物价格高昂至极，大多数非洲居民根本无力承担治疗费用。

It wasn't hugely taxing, but it was definitely nursing.

这份工作不难，但做百百是护理工作。