Nor do most people learn languages for the purpose of humanising themselves or training their brains.

大多数人习语言也不是为了培养自己的人性或训练自己的大。

His images of the dead and their grieving relatives are meant to humanise the fact of mortality.

他拍摄的关于死者及其悲痛的亲属的作品意在使死亡的事实更加人性化。

Behind-the-scenes details-the Kid's tenderness toward his infant daughter, his openness, the permanent cloud of marijuana smoke-help humanise him.

幕后的许多细节使主人公更加人性化，比如他对女儿的温柔，他的开放，还有大麻烟一直燃烧产生的烟雾。

One such truth-teller is worth all the moralists and preachers who ever laboured to humanise mankind.

一位这样的说真话的人值得所有曾努力使人类变得人性化的道德家和传教士。

A social-media campaign accusing the series of humanising terrorists, stirred up by Mr Modi's party, quickly fizzled.

由莫迪领导的政党煽动的社交媒体活动指责这一系列将恐怖分子人性化的事件，但很快就失败了。

If we talk about humanising the law, when you think about the current state of death and the law, who is it for?

如果我们谈论的是使法律人性化，当你考虑到死亡和法律的现状时，这是为了谁呢？

He has human flaws that people can relate to, and this humanises someone who has otherwise lived a life so completely different to 99.99% of people in the UK.

他有着人们能够理解的人性弱点，这使得一个原本生活轨迹与英国99.99%的人截然不同的人物变得更为亲切。

And rather than appalling our companions, these revelations may serve to endear us to them, humanising us in their eyes, and letting them feel that their own vulnerabilities have echoes in the lives of others.

这样坦白的结果是，同伴并没有被吓到，反而使我们之间的关系更加亲密，我们在朋友们的眼中更人性化，让他们觉得在别人身上也能看到与自己相同的弱点。