Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.

人类有在灭绝的边缘摇摇欲坠。

When he sought to situate humankind amongst the animals, he lumped us in with birds.

当他在将人类置于动物世界时，他把人类和鸟类混一谈。

We need something more efficient to keep humankind alive on this planet.

我们需要更高效率的东西来让地球的人类生存。

We have learned that humankind is a community with a shared future.

我们深刻认识到，人类是相互依存的命运共同体。

In this election you vote for the future living conditions for humankind.

而大家应该在这次选举中，人类未来的生活条件投票。

In that time, humankind has invented air travel, vaccines and computers.

在此期间，人类发明了飞机、疫苗和计算机。

We must make sure AI is safe and trustworthy and good for all humankind.

我们必须确保人工智能是安全的、可信的，对全人类有益。

Without language, humankind would never have evolved into the global force that we are today.

有语言，人类永远不会发展成今天全球的力量。

We are in a situation of urgency, severity and scope never before faced by humankind.

我们正处在一个人类前所未有的紧迫、严响广泛的局势中。

On July 20th, 1969, humankind finally set foot on the surface of the moon.

1969年7月20日，人类终于踏上了月球表面。

This question has greatly interested humankind for centuries.

几个世纪以来，这个问题一直激发着人类极大的兴趣。

So what does that mean for the planet and for humankind?

那么，这对地球和人类意味着什么呢？

On the path to humankind, he says, there were lots of different experiments.

他说，在成人类的道路上，有很多不同的实验。

STEM subjects like these are vital for humankind's technological advancement.

像这样的理工学科对人类的技术进步至关重要。

Even more than all the wealth created throughout humankind's entire history.

甚至比人类整个历史上创造的所有财富还要多。

Pursuing that curiosity is one of humankind's greatest achievements.

追求好奇是人类最伟大的成就之一。

The Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.

一些科学家表示，人类世显示了人类的力量和傲慢。

The equality of humankind was simply not an expectation in his world.

在他生活的那个世界里，人类的平等不是大家的期盼。

It's disgusting to treat art that's really valuable for the history of humankind that way.

这样对待对人类历史真正有价值的艺术是令人厌恶的。

In this man who'd seen the stars, humankind came to see a universal symbol.

在这个见过星星的人身上，人类看到了一个普遍的象征。