The large, slow-growing animals were easy game, and were quickly hunted to extinction.

但大部分的，成长缓慢的动物则成了狩猎的目标，并且很快被狩猎到灭绝。

Here, in the deciduous forests of eastern Russia, the winter makes hunting very difficult.

这里是俄罗斯东部的落叶林，冬天使得狩猎变得相当困难。

We hunt animals for meat and prized body parts.

我们为了获取肉类或动物身上珍贵的身体器官而猎杀动物。

Admittedly, self-improvement is crucial for new graduates to hunt jobs.

疑，对于应届生而言，自我发展对于找工作尤为重要。

Some humans hunt more frequently than gray wolves.

人类的猎次数多于灰狼。

He hunts and forages for food on the island.

在岛上打猎觅食。

They be fording all the rivers and hunting all their dinners.

们涉过所有的河流，猎取们所有的晚餐。

A treasure hunt is when you look for hidden treasure, Rolly.

寻宝指的是寻找被藏起来的宝藏，Rolly。

On the occasions when hunting has been tried, local animal rights people have worked to secure court orders against the hunts. And when that is failed, they stop the hunters, banging on pots and pans to alert the deer.

们通过狩猎减少鹿的存在，但是当地动物保护者设法通过法院命令反对狩猎。当们失败时，们便通过敲打锅碗瓢盆使鹿警觉，阻止狩猎者。

They like to hunt for fish, krill and squid.

它们喜欢食鱼、磷虾和鱿鱼。

Even those who aren't hunting for jobs may find search agents worthwhile.

即使非求职的人士也会发现搜索代理值得一览。

The reason for this biological scavenger hunt?

为何要进行这种生物寻宝游戏？

Play time is very important in a cat's development especially hunting and catching prey.

游戏时间在猫的发育过程中是十分重要的，特别是狩猎和捉猎物。

The villagers that bound it, hunted it and killed it.

村民们抓住了它，绑了起来，并且杀了它。

But when hunted by creatures such as snakes, coyotes, and hawks, they can either inflate to a larger size or flatten in order to blend in with the ground.

但当它被其动物食时，比如蛇、狼和鹰，它可以充气使自己变得更大或放气使自己与大地融为一体。

And that's an " Earth" sign that he's enjoying himself because when you're on the hunt for refreshment, it's always fun " Takota" the pool.

这是玩的开心的标志，因为你在寻找活力的时候，在泳池“Takota”很有意思。

Hunting for a job late last year, lawyer Gant Redmon stumbled across CareerBuilder, a job database on the Internet.

去年年末，甘特·雷德曼律师在找工作时偶然在网上发现职业资料库“职业建筑师”。

They can also use echolocation to hunt insects at night and map out an area.

们还可以使用回声定位在夜间猎昆虫并绘制区域地图。

Like that little game of tag during our hunt.

就像你在我们猎过程中玩的跟踪把戏。

Finally, there comes the most challenging part… the hunt for lifting latent fingerprints.

最后，最具挑战性的部分来了，寻找潜伏指纹。