They be fording all the rivers and hunting all their dinners.

他们涉过所有的河流，猎取他们所有的晚餐。

After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.

毕竟，经济报酬是工作至关重要的因素之一。

Here, in the deciduous forests of eastern Russia, the winter makes hunting very difficult.

这里是俄罗斯东部的落叶林，冬天使得狩猎变得相当困。

So, wildlife traffic, hunting, and unsustainable hunting practices like that.

也就是野生物走私、狩猎和不可持续的打猎行为。

Even those who aren't hunting for jobs may find search agents worthwhile.

即使非求职的人士也会发现搜索代理得一览。

I'm not gonna blow this by bargain hunting.

我不会抱着捡便宜货而浪费这个机会的。

But they couldn't waste energy hunting around to find those veggies.

但是它们不能浪费能量四处寻蔬菜。

Because this is how they sense when to start hunting.

因为这是它们感知何时开始捕猎的方式。

Over the next three days, he would go hunting and share his spoils every night.

之后一连三天，他白天都会出外打猎，晚上和他分享猎物。

It was the unmistakable hunting cry of Filch the caretaker.

毫无疑问，这是看门人费尔奇警惕的叫声。

But I thought truffle hunting used pigs.

但是我以为用猪来松露。

And why is a news reporter hunting vampires?

一个播新闻的为什么要猎杀吸血鬼？

They met in private, in Louis XIII's hunting lodge in the park.

他们是在路易十三园林里的狩猎小屋里私会的。

Except for the summer and then we'd shelter with various hunting, shooting and fishing relations.

除了夏天的时候，我们会暂住亲戚家，一起狩猎钓鱼什么的。

He was also said the shoguns breed these Akita for combat and hunting.

他说幕府将军豢养秋田犬作为军犬和猎犬。

Lion cub's hunting skills are usually honed by play.

小狮子的技能通常是通过游戏学得的。

So he didn't really have time to go house hunting.

所以他没有时间房子。

That length comes in handy for hunting in burrows.

这个长度在洞穴狩猎时能够派上用场。

They cannot carry out the typical exploratory and hunting behaviors innate to felines.

它们没法完成猫科动物固有的探索和狩猎。

Play time is very important in a cat's development especially hunting and catching prey.

游戏时间在猫的发育过程中是十分重要的，特别是狩猎和捕捉猎物。