Delighted by the removal of this second obstacle, they hurried towards the summit as fast as they could, until at last they glimpsed the Fountain, glittering like crystal in a bower of flowers and trees.

清除第二，他们高兴极，以最快的速度往山顶赶去，最后终于看见好运泉，它像水晶一样在树木花草之间闪闪烁烁。

A crew of sanitation workers hurried to the area and opened a manhole.

一位环卫工人迅速赶往出事地点并打开一处检修孔。

I hurried to him, but he passed away without having ever recovered his consciousness.

急切地跑去看他，可是他再也没有恢复知觉，从此与世长辞。

And every lawyer I consulted seemed hurried.

而且咨询过的每位律师都显得很匆忙。

When a message came for me to go and see Mr Creakle, I thought that Peggotty must have sent me a birthday present, and so I hurried gladly along to his room.

有人带给口信让去见克里古尔先生，以为是辟果提给送生日礼物来，所以兴冲冲地来到他的房间。

The young woman kept looking at the clock, and when her husband arrived, she hurried to meet him.

年轻的母亲一直看着钟表，当她的丈夫回来时，她赶快上前去迎他。

Conjectures as to the meaning of it, rapid and wild, hurried into her brain; but she was satisfied with none.

她想来想去，把各种各样古怪的念头都想到，可还是想不出一所以然来。

We hurried to our classroom and began to work.

们立马回到教室开始工作。

Some moved towards me and I hurried on.

有一些向走来，而赶紧跑开。

Then the Queen hurried away, saying, I have to get on with some executions.

王后快步走开，“还得去执行那些死刑呢。”

Joy gathered her parents and her six-year-old son, and they hurried outside.

乔伊叫上她的父母和她六岁的儿子，他们急忙跑出去。

He threw down the menu and hurried outside.

他甩菜谱就急急往外走。

Tom hurried back to the island, and told his friends all about what he had seen and heard at the vilage.

汤姆匆忙回到小岛上，将他在村庄的所见所闻告诉朋友们。

Black clouds hurried across the sky, and the trees moved wildly in the wind.

乌云在天空中匆匆飘过，树在狂风中猛烈地摇摆。

But Mr Lorry woke him up and gave him a piece of paper. 'NOT GUILTY' were the words written on it, and Jerry hurried back to Tellson's Bank with the message.

但是劳里先生叫醒他并且给他一张纸条，上面写着“无罪”的字样，杰里便急急忙忙地带着这条消息回银行。

Antony forgot his war against the Parthians and hurried to Egypt.

安东尼忘记与帕提亚人的战争，匆忙赶往埃及。

They all hurried to the river and lined up for the race.

他们全都赶往河流并列队准备比赛。

They all leapt out of their sleeping bags and hurried outside.

他们全都跳出睡袋，跑到外面。

They all jumped up and hurried over to see what it was.

他们都跳起身来，急忙过去看是什么东西。

I hurried to school and met the other students and Mr Li, our trip leader.

匆忙赶到学校，去与其他的学生，李先生--们的领队会合。