He hurried by without speaking to me.

他匆匆经过, 没有跟我说话。

Nina murmured an excuse and hurried away.

尼娜含糊地找了个借口就赶紧走开了。

The stewardess hurried the passengers onto the plane.

空中小姐催乘客赶快登机。

The salesman hurried the customer to make a choice.

售货员催促顾客赶快做出选择。

They hurried on to make up for lost time.

他们加速进行以补回失去的。

The mayor hurried into his office, brushing off the reporters.

长赶快走进办公室, 拒不接见记者。

They hurried into the city to say good-bye to us.

他们赶进城来和我们告。

I huddled on my clothes and hurried to the factory.

我急忙穿上衣服赶到工厂去。

The farmers hurried to make hay before the rain came.

农民们在雨季到来之前赶紧草。

I hurried along the passage in answer to the doorbell's ring.

听到门铃响我匆匆穿过走道去开门。

Trevor Nunn and John Caird, the co-directors, clearly feel that great stories cannot be hurried along.

特雷弗·纳恩和约翰·凯尔德，两位联合导演，很清楚地认识到，伟大的故事不能讲得太仓促。

I hurried to the loundry because I had some clothes to be washed.

我匆忙赶到洗衣房，因为我有一些衣服要（交给洗衣房）洗。

Hurried disposal unadvisable market recovery envisage.

价已见回升，仓促处理掉，不足为取。

He hurried forward to meet them.

他快步向前去迎接他们。

She hurried off without a word.

她一句话没说匆匆走了。

The policeman hurried the crowd forward because they were blocking the scene of the accident.

那警察催促人群移动, 因为他们阻塞了事故现场。

We hurried them off.

我们赶快把他们送走了。

I hurried to the ticket-office.

我赶紧到售票处。

I ate a hurried breakfast.

我草草吃了早饭。

I hurried down to the platform and into the refreshment room, Steve was nowhere to be seen.

我匆忙赶到月台, 又跑进小吃部, 还是没看见史蒂夫。