Hydrating on a stakeout is a double-edged sword anyway.

时候缺水本来就是把双刃剑。

At best, a plant that can't hydrate properly grows slowly; at worst, it dies.

情况好时，一株无法水合植物会生长缓慢，情况不佳时，会死掉。

Anyway, only clear water doesn't have anything extra in it, so all the much-needed fluids go inside your body and hydrate it perfectly.

不管怎样，只有水里纯净得没有任何额外物质，身体所需所有液体才会进入身体，完美地补充水分。

But that one cup does a lot more than just keep your body hydrated.

但是这一杯，不仅仅只是保持你身体水分。

We need to be hydrating! Everybody drink up.

我们需要补充水分！大家快去喝水。

As it sat there, the onions have hydrated and it's thickened up massively.

随着静置，洋葱吸水了，变得非稠。

The group that was able to hydrate before the test obviously performed significantly better.

结果显示，喝了水那一组明显表现得更好。

Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.

治疗或者处理，包括通过补水来逆转沉淀进程。

The first thing I do when I wake up is hydrate.

我醒来后做第一件事就是喝水。

He's got diarrhea, so we're hydrating him.

他腹泻 所以我们要给他补水。

So the more you wash, the more you hydrate.

因此，清洗越规律，保湿效果反而越显著。

His father died from a chloral hydrate overdose and his mother committed suicide.

他父亲死于三氯乙醛水合物过量，母亲死于自杀。

Guaifenesin, the most common expectorant, is thought to hydrate mucus by upping fluid secretions in the respiratory tract, making it less sticky and easier to clear out.

愈创甘油醚是最见祛痰，认为是通过增加呼吸道中液体分泌物来滋润粘液，使其不那么粘稠，更容易清除。

" We hydrated her because she wasn't eating, and then we thought she wasn't going to make it because she was always drowsy and not reacting, " Furno Marchese said.

" 我们给她补充水分因为她不吃不喝，我们觉得她可能撑不下去了，因为她总是昏昏欲睡，没有任何反应。"

If they form, it can be very catastrophic, because if you release sort of this methane hydrate plug, the methane can come out and essentially lead to an explosion.

如果这种黏糊形成，后果可能是灾难性，因为如果除掉这种甲烷水合物黏糊，甲烷就会冒出来，势必会引发爆炸。

While it's no secret that scrubbing removes dirt, sweat, and harmful bacteria; it also strips away natural fats and lipids that hydrate your skin.

虽然众所周知，擦洗身体可以去除污垢，汗渍和有害细菌，但也会冲走滋润皮肤天然脂肪和油脂。

Skin doctors warn that skin creams only do so much. The best way to hydrate your skin is from the inside out.

皮肤科医生警告称，护肤霜作用有限，给皮肤补水最佳办法“内外兼修”。

So we have to keep water flowing over the gills as well as over the body to keep this animal hydrated.

所以我们必须让水流过鱼鳃和身体，让保持水分。

They're hydrating with Liquid Death, a water brand that ditched the serene mountain springs for skulls, punk rock, and viral chaos.

他们在喝 Liquid Death，这个水品牌抛弃了宁静山泉，转而选择骷髅、朋克摇滚和病毒式混乱。

For example; you can hydrate yourself by drinking water or make a delicious smoothie that will restore your energy.

例如，你可以通过喝水来补充水分，或者制作美味冰沙来恢复你精力。