The Three Gorges is home to the largest hydroelectric station in the world.

三峡是世界上规模最大的水电站。

So in 1922, the Bureau of Reclamation decided to solve all these problems in one fell swoop by building a massive hydroelectric dam.

所以垦务局在 1922 年决定把所有这问题一举搞定：建造一座大型的水力发电水坝。

Some forms of power, like hydroelectric, solar, and wind power would last longer, but eventually they would malfunction and break down, too.

形式的电力，如水力发电、太阳能和风力发电，会持续更长时间，但最终它们也会出现故障。

You will hear a talk on hydroelectric power.

你将听到一个关于水力发电的报告。

The concept is similar to that used with hydroelectric dams in the Austrian Alps.

这个概念类似于奥地利阿卑斯山的水电站大坝。

So the Robert Moses Hydroelectric Plant is the fourth largest hydroelectric plant in America.

所以罗伯特·摩西水电站是美国第四大水电站。

" This is the site for the first pump storage hydroelectric station in southern Ireland."

“这是爱兰南部第一个抽水蓄能水电站的选址。”

Early last century, the waterfall was threatened by a hydroelectric project, until a local farmer's daughter walked barefoot to Reykjavik and threatened to throw herself from the falls unless the project was stopped.

上世纪初期，这个瀑布因一个水电工程而饱受威胁，后来有个农夫的女儿赤脚走到雷克雅维克威胁如果不停止该工程，就要从瀑布跳下去。

But gas plants also went offline and weak rainfall lowered the output of hydroelectric dams.

天然气发电厂也关闭了，弱降雨还降低了水电站的发电量。

Ecuador gets much of its power from hydroelectric centers which depend on lakes and rainwater.

厄瓜多的大部分电力来自依赖于湖泊和雨水的水力发电中心。

Environmentalists say a huge push to build infrastructure such as hydroelectric dams and highways.

环保人士说，这是对水电大坝和高速公路等基础设施建设的巨大推动。

Most of the missing work for two hydroelectric power plants which were badly damaged.

大部分失踪人员在两座水电站工作，这两所设施都遭到了严重损坏。

Government officials blamed an electromagnetic attack on the hydroelectric system.

政府官员指责水力发电系统遭到了电磁攻击。

A hydroelectric dam snaps in half and washes away.

一座水电站大坝裂成两半，并被冲走。

As an analogy, humans are more intelligent and competent than ants, ? and if we want to build a hydroelectric dam where there happens to be an anthill, there may no malevolence involved, but, well... too bad for the ants.

打个比方，人类比蚂蚁更聪明、更能干，如果我们想在有蚁丘建一座水电站的话，我们没有恶意，但是… … 对蚂蚁来说这太糟糕了。

But the dozens of hydroelectric dams put in place on many of the rivers the fish used to spawn, are also a threat to the mullet.

但政府在鲻鱼曾经产卵的许多河流上修建了几十座水电大坝，这大坝同样对鲻鱼构成了威胁。

And despite intercepts, 44 across the country, according to the government, groups of missiles getting through, at least three according to this witness near Kyiv's hydroelectric power plant.

尽管据政府称，乌克兰已成功拦截44枚导弹，但这位目击者称，至少有三枚导弹在基辅的水力发电站附近穿过。

To Dr Lewis, this arrangement looks a lot like a hydroelectric power station, with the reef acting as the dam and the lagoon as the reservoir behind it.

在刘易斯博士看来，这种结构看起来很像水电站，珊瑚礁充当大坝，泻湖充当背后的水库。

Plastic bottles, gas cans and other trash collect at the bottom and on the surface of the water, clogging this hydroelectric dam and keeping water from properly entering its channels.

塑料瓶、煤气罐和其他垃圾都堆积在水面和湖底，堵塞了这个水电站的水坝，导致水流无法正常进入水渠。

On a national scale, the country gets its energy from a number of sources, like wind energy, geothermal energy and hydroelectric power, even the streetlights are solar-powered.

就全国范围而言，该国从风能、地热能和水力发电等多种来源获取能源，就连路灯也是太阳能供电。