I'm going to take you back there using hypnosis.

我会通过催眠让你回到当时的场景。

But hypnosis used in medicine today looks different.

然而，现代医中使用的催眠术则完全回事。

However, Violet figures out the keyword to snap Klaus out of hypnosis.

然而，维奥莱特想出了让克劳斯摆脱催眠的关键词。

In some people, hypnosis can have an extreme effect.

对于些人来说 催眠可以造成些极端的影响。

This is the hypnosis technique which can help self-healing.

以下段催眠的技巧可以被用来帮助自我医治。

While under hypnosis, the victim was able to describe her attacker.

【hypnosis】在催眠状态下，受害者能够描述袭击者的模样。

You see, one 2002 study found that when put under hypnosis, some people could master the Stroop task by becoming convinced that the totally real and normal English words they were presented, were gibberish.

2002 年的项研究发现，于催眠状态时，有些人可以通过使自己认为，呈现给他们的那些英语单词都胡言乱语，以此来掌握 Stroop 的任务。

" Why the hell, " panted Ron, holding up the Horcrux, which swung backward and forward on its shortened chain in some parody of hypnosis, " didn't you take the thing off before you dived? "

“该死的，这为什么，“罗恩喘道，他手中的魂器不断前后摇摆，很像令人催眠的挂表。“你潜水前怎么不把这东西摘了？”

Beneath this undifferentiated subconscious layer we will find, and psychologists can find through testing and hypnosis, a layer composed of memories, dealing successively with each previous existence, and separated by a layer between lives that is, again, undifferentiated.

在这个未区别的潜意识层下面，我们会发现，心可以通过测试和催眠找到个由记忆组成的潜意识层，依次每个前世的存在，并由转世之间的层分开，这个层也未区别的。

Finally the Jedi are able to use Jedi Mind Tricks to implant suggestions, which is perhaps most closely linked to hypnosis in our world.

最后，绝地武士能够使用绝地意念来植入暗示，这也许很像我们现实世界中的催眠。

The hypnosis therefore, was not a tool of manipulation, but one of stylization, a way to emphasize the underlying story.

因此，催眠不种操纵的工具，而风格化的手法，强调故事隐线的方法要点所有的影像都具有种真实性和超越自我的质感。

You will not be harmed, simple mass hypnosis is all.

你们不会受到伤害，只简单的集体催眠。

Klaus goes back to work, while Violet reads about hypnosis.

克劳斯回去工作，而维奥莱特读到了关于催眠的内容。

And, as with actual hypnosis, you'll find it easier to accomplish the more you attempt it.

而且，跟真正催眠术相同的，你主观1：越想尝试，就越容易达到目的。

But you'll probably never be perfect… unless you undergo hypnosis, apparently.

但很显然，除非对你催眠，否则你可能永远不会做得完美。

The act of hypnosis is freewill.

催眠出于自由意志。

Very good indeed if you are referring to the hypnosis session.

如果你指的催眠治疗，那确实非常好。

It is this deliriousness that Herzog makes visceral to the audience through hypnosis, which put everyone except the prophet into a walking daze, turned their hearts into glass.

这种谵妄，就赫尔佐格通过催眠使观众产生了发自内心的感受，这让除先知外的所有人都陷入了恍惚，把他们的心都变成了玻璃。

As mentioned before, Herzog experimented with hypnosis in Heart of Glass.

正如前文提及的，赫尔佐格曾在《玻璃精灵》中对演员实验了催眠术。

And people under hypnosis just make stuff up.

于催眠状态的人只编造些东西。