You want me to see a hypnotist? Bring him to the house.

你想让我眠师? 带他到家里。

At least, not before my quiz question, which is about a well-known 20th century hypnotist.

至少不要在我的测试问题之前，测试问题是关于20世纪一位著名的眠师。

I asked you which hypnotist was so famous that his name became used as a verb.

我之前问你哪眠师十分出名，以至于他的名字被用作一动词。

OK, Sam. I asked you which hypnotist was so famous that his name became used as a verb.

好的，萨姆。我问你哪位眠师如此有名以至于他的名字被用作动词。

I'm thinking about going to see a hypnotist about it.

我正在考眠师。

And Molly's gonna go see that hypnotist, and it's gonna be fun.

- 莫莉要见眠师，会很有趣。

" Um, well, bitten by a radioactive spider? " Was he a hypnotist, too? Or was I just a hopeless pushover?

“嗯，好吧，被一只带放射性的蜘蛛咬了一口？”或许他还是眠师？又或者，我刚好是种可悲的容易被摆布的家伙？

In personality he was proud, fiery, and sheeplike--he fancied himself as a hypnotist.

在性格上，他骄傲、暴躁、像绵羊——他把自己想象成一眠师。

Stage hypnotists often speak in a soothing, gentle ways to help this process of getting someone absorbed or sucked in!

舞台眠师通常会用一种舒缓温和的方式来促成这让别人被吸引的过程。

During the 1950s, hypnotists began to uncover bizarre memories which predated their patients' births.

在 20 世纪 50 年代，眠师开始揭开病人出生前的奇怪记忆。

What happens is--What somebody will do in a hypnotizable state is they'll be very eager to please the hypnotist.

发生的情况是——某人在眠状态下会做的就是他们会非常渴望取悦眠师。

That made me very interested in hypnotism, and I talked to the hypnotist about it.

这让我对眠术⾮常感兴趣，我和眠师谈论了这件事。

Imagine that your friend recommended a really great hypnotist, who could hypnotize you do (or stop doing) almost anything.

想象一下， 您的朋友推荐了一位非常出色的眠师，他可以眠您做（或停止做）几乎任何事情。

Yes, some hypnotists make people do silly things for entertainment, but hypnotism has real benefits as well - curing phobias, for example.

是的，有些眠师让人们做一些愚蠢的事情来娱乐，但眠术也有真正的好处——比如治疗恐惧症。

In the end I went to a hypnotist. He hypnotized me, and I stopped smoking at once.

最后我找了眠师。他眠了我，我⽴刻就戒烟了。

Or it could be some other object, like a moving finger, a pendulum or a swinging watch that some hypnotists use.

或者可能是其他物体，比如一根晃动的手指，一钟摆，或者一些眠师使用的摆动着的怀表。

Starting in 1920, with The Cabinet of Dr. Caligari, a German silent horror movie about a hypnotist who uses his sleepwalking patients to kill by proxy.

从1920年的《卡里加里博士的小屋》开始，这是一部德国无声恐怖电影，讲述一眠师借梦游症患者之手杀人。

A French medical-imaging technologist — also a hypnotist — was invited to train a few members in the medical-imaging department of the children's hospital.

一位法国医学影像技术专家——同时也是一名眠师——受邀培训儿童医院医学影像科的几名成员。

What you hone in on could be the way the hypnotist speaks, like how Rob said, " Look into my eyes" ! at the beginning of the programme.

你全神贯注于的可能是眠师说话的方式，就像罗伯在节目开始时说的：" 着我的眼睛！"