The fact that nobody answered the telephone implies that the family are out.

没接电话意味着一家都外出了。

Their failure to reply to our letter seems to imply a lack of interest.

他们没有回我们信似乎暗示他们缺乏兴趣。

Your silence implies tacit consent to these proposals.

你沉默意味着你默许这些提议。

What did she imply in her words?

她话意味着什么?

By declaring him sane, the jury implied that he had a moral sense.

陪审他神志清醒, 是指他有辨明是非能力。

Judgement is implied in every apprehensive act.

每一种理解行为都说明是运用了判断。

Its image is lionlike, implying courage, dignity, boldness and self-esteem rather than daintiness or delicacy.

其形象酷似狮子。他代表勇气、大胆、自尊更胜于漂亮、优雅或精致。

The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.

时流行泛生说遗传概念意味着遗传是一个融合过程。

They believe that submission in no way implies inferiority.

他们认为服从决不意味着低一等。

What do you imply by that statement?

你那句话有什么含意?

Implied in the failure of Sun Wukong in sanfuing the welkin and his being conferred as Warring and Winning Buddha is the philosophical reflection about the luciferous life course.

自“齐天大圣”孙悟空从“大闹天宫”失败，到西天取经成功被封为“斗战胜佛”，蕴涵着光辉生命历程哲理思考。

He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.

他认为经文里面除了明显意义外，还含有许多暗示，成文法（托拉，Tora）和口传法规（哈拉卡，Halakah）终归是一。

The abnormal growth rate appeared when daily ration was below 3.30% of body weight,implied that Japanese halfbeak may get other food resources besides supplied net zooplankton.

日粮水平低于3.30%时,小鳞鱼箴生长表现异常,意味着它可能利用了网采浮游动物以外其它食物源.

The temperature at Earth's exobase oscillates but is typically about 1,000 kelvins, implying that hydrogen atoms have an average speed of five kilometers per second.

地球外气层底温度是不断变动，不过通常约是1000K，使得氢原子平均速度为每秒5公里。

So evidence of sustained rapid growth, even into late juvenile and subadult stages, implies that the animals in question had relatively high basal metabolic rates.

所以，即使进入幼年晚期与亚成体阶段，仍持续快速生长证据，暗示这些动物具有相对高基础代谢率。

When the mayor said that she would not rule out a business tax increase, she implied (not inferred ) that some taxes might be raised.

市长说她不排除商业税增涨可能性时，她暗指（不是 inferred ) 可能要提高某些税收。

According to the confluction between part of speech and the implied keywords of the title,combined the subject and contend,to extract the keywords and Abstract.

在词共现模型基础上,通过融合词性和标题隐含关键词信息,将主题与内容相结合,来提取关键词和摘要。

The term does not imply any particular technology, and a people mover may use technologies such as monorail, duorail, automated guideway transit or maglev.

自动行运输系统并不是一种独立及特殊铁路运输技术，它通常都会应用到多种铁路运输技术例如单轨铁路、轻轨运输或磁悬浮列车等。

An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.

默示商品可销售性担保仅仅适用于经营所售商品商。

Heisenberg's uncertainty principle, according to which nature is inherently indeterministic, implies an open future (and, for that matter, an open past).

在海森堡测不准原理中，自然在本质上是不可确定，这意味著未来是开放、不确定（以此观点而论，过去也是开放）。