It is difficult to the point of impossibility for the average reader under the age of forty to imagine a time when high-quality arts criticism could be found in most big-city newspapers.

于龄低于 40岁的普通读者来讲，让他们想象下当可以在许多大城市报纸上读到精品的文艺评论简直几乎是天方夜谭。

Not just on the impossibilities, on the terrible, but on the possibilities, the wonderful.

不再无奈可悲的处境耽耽于怀，而是专注于各种可能和美好的事物。

The quick turn and the size of the prey makes it almost an impossibility.

猎物的体型使它几乎不可能快速的转身。

No one is going to tell him that there are impossibilities for him.

没有人会告诉他，他来说有无能为力之事。

It is just simply an impossibility, unfortunately.

不幸的是，这是不可能的。

Expressing possibility or impossibility, when you think something could be true or not.

表达可能性或不可能性，当你认为某事可能是真的或不可能的时候。

It could also be used to show impossibility.

它还可以用来表示不可能。

But a good career is an impossibility, so that's not going to work.

但是没有还不错的事业，所以这个行不通。

But it doesn't jump out at us, at least, that that should be an impossibility.

不过至少这不能说明，假死是不可能的事情。

We laughed together at the idiocy and sheer impossibility of such a moment.

然后我也大笑起来。我们起为这种白痴的，全无可能的行径大笑许久。

In June 1913 it described the recent Entente Cordiale between Britain and France as the expression of tendencies which are slowly, but surely making war between the civilized communities of the world an impossibility.

19136月，它把英法两国最近签署的《英法协约》描述成种虽然缓慢但不可阻挡的趋势的表达：世界文明国度之间的战争是不可能爆发的。

Our instinct may be to see the impossibility of tracking everything down as frustrating, dispiriting, perhaps even appalling, but it can just as well be viewed as almost unbearably exciting.

我们也许会本能地认为，我们不可能发现世界上的切，这是件令人泄气的事，甚至是件令人可怕的事，但这同样可以被看成是件极其激动人心的事。

Not enough testing at the bubble's border and the impossibility of controlling people's movements mean that the Games could spread the Delta variant of the virus, he said.

他说，由于在" 泡沫" 周围没有足够的检测机制，再加上无法控制人员流动，这意味着奥运会可能会传播新冠病毒的德尔塔变种。

And because the detective is already married, there is a strong feeling of impossibility, of a " this could never be" type of situation.

因为侦探已经结婚，有种强烈的不可能的感觉，种“这永远不可能”的情况。

Sir, Ned went on, let's suppose that by some impossibility, Captain Nemo offered your freedom to you this very day. Would you accept?

先生，尼德·兰又说，我们作个不可能的假定，假定尼摩船长今天就给您自由，您接受吗？

She showed him the impossibility of their love, and that they must remain, as formerly, on the simple terms of a fraternal friendship.

爱情是不可能的，他们应该像过去样，只保持姐弟般的友情。

But the nearer he drew to the house the more he felt the impossibility of going to sleep on such a night.

但离家越近，他越觉得在这个夜晚无法入睡。

We have spoken concerning the relative impossibility of first origins as you consider them, occurring at a particular point in your time.

我们已经谈过，你们所认为的最初起源发生在你们时间上的某个点，是相不可能的。

Perfectionism Our chances of making a good enough choice increase the more we recognize the impossibility of making a perfect one.

完美主义我们越是认识到不可能做出完美的选择，做出足够好的选择的可能性就越大。

It can look north of the American border for an example of the impossibility of maintaining a fixed policy stance.

它可以把目光投向美国边境以北，那里有不可能保持固定政策立场的例子。