High-tech inspection machines scans every cleaned bottle for defects like cracks or improper seals.

高科技检查机器会扫描每一个清洗过瓶子检查是否有或封口不当等缺陷。

There was nothing improper about it, so there was no reason to return in.

没有任何不当之处，所以没有理由归还这笔资金。

Someone who is said to be prying into other people's business wants to know about things that do not concern them. And often prying is an effort to find out secrets by looking for them in improper ways.

那些窥探别人事情人，是想知道一些与他们无关事情。而窥探通常是通过用不恰当方式来努力探求秘密。

Many experts have said it's improper for teenagers to undergo cosmetic surgery.

许多专家表示，青少年不适合进行整容手术。

Waller County officials have denied any improper treatment of Bland in jail.

Waller County官方已经否认了任何对于Bland监狱中受到不当待遇。

Improper disposal of e-waste has led to some of the world's most toxic pollution hotspots.

电子垃圾随意丢弃已经使得世界上某些地区成为了重毒污染点。

The amendment features more details added to the provision on improper online market competition.

修订案会更注重对不合理线上市场竞争管控。

The White House says the president did nothing improper.

白宫表示总统没有任何不当行为。

In Shakespeare's time, people thought it was improper for women to act.

莎士比亚代，人们认为女人表演是不合适。

And away went Meg to help 'that man' in his highly improper employment.

梅格就走开去帮“那个人儿”做根本不该他做事了。

Many of the stories involved bodiless spirits and warnings against improper burials.

许多故事包括了无形体灵魂以及对不合乎礼法葬礼警告。

And symptoms can be worse with bad lighting, glares, poor posture, preexisting vision problems, improper viewing distances, and the longer you spend looking at your screen.

如果存光线不好，强光，姿势不对，先前存视力问题，或观看距离不适当，以及使用屏幕更间等问题，那么症状会更加严重。

Rather, their concern was that improper use of sanitizers or unreliable formulations could mean dangerous bacteria aren't exposed to high enough concentrations of alcohol, or aren't exposed for long enough to fully kill them.

相反，他们担心是，不恰当地使用杀菌剂或不可靠配方可能意味着危险细菌没有暴露足够高浓度酒精中，或暴露间不够，不足以完全杀死它们。

What we are demanding plainly and simply is that there must be justice and that they should be given freedom because those really are improper trials. They are arbitrary detentions.

我们要求很简单，那就是正义，他们应该获得自由，他们遭受了错误判罚和随意监禁。

" These agencies were suspected of providing illegal services with the clear intention of 'riding the wave' of AI popularity to seek improper benefits, " the administration said, adding that it has taken a strong stance against malicious trademark registrations.

国家知识产权局称：“个别代理机构涉嫌提供不法服务，具有明显“蹭热点”、谋取不当利益意图。”并补充说，坚决打击此类商标恶意注册行为。

According to the survey results, about half of the children between the ages of eight and 17 in China have received improper content via the Internet, a higher rate than in other countries.

根据调查结果，中国，年龄八岁到十七岁之间大约有一半孩子网上接触到不宜内容，这比其他国家多出很多。

The Bangladeshi government has approved a draft law proposing tough penalties for recruitment agencies found guilty of duping workers with promises of lucrative jobs only overseas, only to leave them in low-income jobs with improper work permits.

孟加拉国政府批准一项草拟法律，内容是对那些以海外高薪工作为承诺欺骗工人招聘机构除以严厉惩罚，这些受骗者往往只获得低薪工作，其工作许可证也不正当。

This includes consuming untreated sewage water, and anything that comes in contact with it, like raw or undercooked fish including shellfish; and improper hygiene, like a lack of hand washing after a bowel movement.

这包括饮用了未处理污水或接触被污水污染东西，比如生或未煮熟鱼类、贝类，以及不注意个人卫生，如去厕所后没有洗手。

It is an impeachable offense for the president to exercise the powers of his public office to obtain an improper personal benefit while ignoring or injuring the national interest.

若总统行使公职权力获取不当个人利益，忽视或损害国家利益，那么这将是一种可弹劾罪行。

He said in questioning that he did not view the call as illegal or improper, but added of the requests for investigations that it's not what we recommend that the president discuss.

他质询环节表示，他并不认为电话内容非法或失当，但他就调查请求补充说，“总统谈论话题并非我们建议谈论话题。”