Is there improv with Mike White?

·特有即兴表吗？

Wasn't that fun? We did a little improv there. Yeah!

很好玩吧？刚刚的即席表，！

Okay, you know what? Let's just try a different improv. Uh..

好吧 这样好了 咱们换个即兴表的主题。

Cause I know I did improv years ago and Andy started out in improv.

多年前即兴表过 安迪也是先做的即兴表。

And I understand you have some anxiety.You get anxiety before you do improv.

知道你有些焦虑 你即兴表之前会觉得焦虑。

Yeah, sure. I was, uh, in an improv comedy troupe.

当然，当时在一个即兴喜剧剧团。

I'm the only one with improv experience.

是唯一一个有救场经历的人。

I'm still paying off my improv classes.

艺术班的学费还没交。

That's where improv comes in, right?

这就是即兴表的用武之地，对吗？

And it was improv, so she wasn't expecting it.

是即兴的，所以她很意外。

In improv, the number one rule is say yes to everything.

在即兴表中，第一条规则是对一切说是。

'Cause I did improv for almost a whole year in college.

因为大学时做了差不多一年的即兴表。

So it became a lot of fun because it was a total improv, but the audience was my partner.

所以它变得很有趣，因为它全是即兴表，但观众是的合作伙伴。

GAIL EICHENTHAL: Did you study improv?

你研究过即兴表吗？

He enrolled in improv classes and quickly started getting some roles on TV shows.

他报名参加了即兴表班，并很快开始在一些电视节目中开始扮角色。

The tools of improv are so helpful in terms of being present, I think.

认为即兴表的工具对投入角色很有帮助。

I think like the tools of improv, I'm sure you do that as well, yeah.

认为是即兴表的工具，相信你们也会这样做。

Watched you do improv in in shows and say you're really good.

他们见过你即兴表 说你真的很棒。

Do you guys do a lot of improv? You do? - Yeah.

你们经常做即兴表吗？真的吗？- 是的。

Yeah. - I think we should do improv.

是的。- 觉得们应该即兴表。