Well, they're still in charge of the legislative agenda.

他们仍然掌控着立法议程。

Accountability starts with the commander in charge of this troop.

军队的主管应该在开始就有责任。

Curiosity invites people to be in charge of their own learning.

好奇心让人们掌控自己的学习。

Somebody who's in charge of a company is a company director.

某人负责一家公，叫做‘a comany director’公长.

Dolphins use squeaks, squeals, and whistles to talk to each other. Some dolphins in a pod are in charge of watching for sharks and other predators.

海豚使用吱吱声、尖叫声和哨声来相互交流。小队里的一些海豚负责警戒鲨鱼和其他捕食者。

I'm sure you all know Dasha, who's in charge of web content.

我肯定大家都认识达莎，她负责网内容这部分工作。

Conformation occurs when others treat you in a manner consistent with who you believe you are. You believe you have leadership abilities and your boss put you in charge of a new work team.

一致性发生在别人对待你的方式和你一贯的自我认定相符。你认为自己有领导才能，你的领导又让你负责新的工作队伍。

Who is also in charge of purchasing.

她还接掌了采买大权。

Who is in charge of this division?

谁负责这个部门？

All the universities are owned by the government, so there is the Ministry of Education in charge of creating the curriculum for the universities and so there is not much room for flexibility.

所有大学都是政府运营的，加拿大教育部负责大学课程的设置，所以没有太多灵活变通的空间。

On December 5th the scientists in charge of Kepler, a space telescope designed to look for such planets, confirmed their instrument's discovery of its first Earthlike world.

“开普勒”天文望远镜就是为了寻找这类行星设计的。12月5日，负责寻找工作的科学家们利用“开普勒”发现了第一颗地球类行星。

Each partner needs to be in charge of specific activities or it becomes too easy for one to feel like he's doing a favor instead of doing his part.

否则对其中一个人来说，就很容易感觉是在帮对方的忙不是在尽自己的一份力。

Be responsible for or in charge of.

负责或掌管。

The policeman in charge of security in Ferguson is captain Ron Johnson.

负责弗格森安全务的警察是队长罗恩·约翰逊。

They say that the grandfather was a musician – in charge of all the music at the palace here.

当地人说他的爷爷是一位音乐家—是当地宫殿音乐的掌管人。

The system is sending a dangerous message to our children, that they are not in charge of their own lives.

他们没有对自己人生的自主权。

The President's in charge of the choreography.

总统(布什)在控制这场戏。

In charge of it all is Jason Foote.

负责这里的是詹森·福特。

Dr. Fabio Morresi is in charge of color analysis.

法比奥·莫瑞西博士负责颜色分析。

It means he remains in charge of his Likud Party in charge of the Knesset and in charge of the country's prime minister.

这意味着他仍然掌管着利库德集团，掌管着以色列议会，掌管着以色列总理。