Praise in public, censure in private, right?

公开奖励 私下惩罚 对吧?

It previously specialized in private charter flights for government officials.

它以前专门为公职员包机。

" Now they hang them in private rooms or show them in exhibitions" .

" 他们把它们挂包间里，或者展览上展示。"

I heard that the appeal was heard in private.

我听说这件上诉案没有公开审理。

They seldom have enough time to communicate in private.

学生与老师之间很少有时间能够私下交流。

That’s the longest uninterrupted stretch of private sector job creation in our history.

这是有史以来连续创就业时间最长记录。

They met in private, in Louis XIII's hunting lodge in the park.

他们是路易十三园林里狩猎小屋里私会。

Also, put your phone on speaker whenever you receive a call in private.

此外，当你接到私电话时，把手机开成免提。

But with changes in punctuation, more and more people started reading silently in private.

标点符号变革后，越来越多开始私下默读。

Rather than question his authority in front of everyone, I talked to him in private.

我没有当着所有质疑他权威性，而是私下跟他谈了这件事。

They can make their parents cry in private.

他们可以把家长惹得偷偷哭。

Give it to them because they can do it in private.

把这个传达给他们，好让他们可以私下这样做。

But in private, things were very different.

但私下里，情况就大不相同了。

And since killing someone in public is difficult, killing them in private isn't an option.

既然公共场合杀如此困难 私下杀死他们又绝不可能。

Biking is not allowed and it's impossible to drive around the area in private vehicles.

不允许骑自行车，也不可能乘坐私家车该地区行驶。

We are all, in private, a lot sadder than we are allowed to admit.

我们私下都比被允许承认感受到悲伤更难过。

Inspector! Inspector! There's something I have to tell you… In private.

探长！探长！有件事我得私下告诉你。

I thought though it should be something you do in private.

不过我认为那应该是私下做事情。

Perhaps. Meanwhile, with your permission, we'll question each of the suspects separately and in private.

也许吧。同时，如果允许，我们希望分别询问每个嫌疑。

If you're interested in private one-to-one lessons, you can take those with Lingoda.

如果你对私一对一课程感兴趣话，你可以 Lingoda 上找到这种课程。