We lie because we don't want to feel so inadequate.

我们说谎是因为我们想要感到能力足。

But at the time, I was just too young and naive to feel inadequate.

但那时，我太小、太天真，还没有感到自己的足。

I agree, the pension system is woefully inadequate.

我赞同 养老体制实在是足。

This includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.

其中包括基础设施破败、资金充足、可能使选举物流困难的瓢泼大雨。

He must feel terribly inadequate to shake hands like that.

他一定是觉得己如人，才这样握的。

It is impossible to know, for sure, because official statistics are so inadequate.

由于官方统计数非常充分，所以无法确定具体数。

This bill lost because it was woefully inadequate.

这项法案失败了，因为它足。

I find this fine to be inadequate given the egregious nature of the offense.

考虑到这一罪行的恶劣性质，我认为罚款力度够。

[B]. the inadequate funding from Congress.

供资金足。

Existing laws for co-operatives and mutual companies are inadequate.

现存法律在合作社法人组织和互助公司方面有所缺失。

You see... they see these amazing people on there doing amazing things, they feel inadequate.

你看，他们看到这些了起的人在做了起的事情，他们自惭形秽。

Precisely, what you have at the moment is woefully inadequate.

确切地说，你现在拥有的东西远远够。

He was tired because he had had inadequate sleep last night.

他因为昨晚睡眠充足而感到十分疲劳。

Speaking via Skype, he said the present safety systems are inadequate.

通过Skype他表示现有的安全系统是远远够的。

It was not him who was inadequate, he was perfect.

是他够好，他很完美。

He said a completely inadequate social protection system left large numbers in poverty by design.

菲利普·奥尔斯顿表示，社保护体系的缺失导致许多人身无长物，这是制度的问题。

My words, as inadequate as they sounded to me, prompted my mother to sit up.

我的话尽管自己听来也觉得苍白无力，却让母亲坐了起来。

The amount of investment in the project was somewhat inadequate.

这个项目的投资多少有些足。

Our bone structure was all wrong, our lung power inadequate.

我们的骨结构适应，我们的肺活量跟上。

And the shameful mind compares itself to this ideal image and finds itself inadequate.

大脑中羞耻感的一面断将自己与这类理想化的形象进行比较，寻找自己的足。