Incidentally, that was the most embarrassing question.

说一句，那可是最让人尴尬的一个问题了。

Incidentally, I have glanced over your latest account of my work.

我不小心看了你最近给我工作写的日记。

What we're looking at, of course, is only incidentally a stand of cypresses, the cart-wheeling stars.

我们看到的当然仅是偶然立在那儿的一棵柏树和翻滚的星辰（指梵高的星夜）。

Incidentally, the Earth's magnetic field does more than trap solar wind particles.

说一句，地球磁场的作用不仅仅是捕获太阳风粒子。

It incidentally showed that her apparent languor did not arise from lack of force.

这无意间也表明，她那表面上的倦怠并非是因为缺乏体力。

Which, incidentally, I got from playing Marco Polo at the YMCA.

这是个意外，我在督青年会玩" 马可波罗" 游戏练出来的。

He is also, incidentally, an unforgivable bore.

说一句，他也是个不可饶恕的令人厌烦的人。

Incidentally, we discovered that a massive new survey on song thrushes is about to be launched, so you should keep an eye open for that.

说一下，我们有关于画眉的新发现将会推出，所以你要密切关注。

Most of the rest, incidentally, is protected areas, forests, deserts, ice and mountains.

剩下的绝部分是保护区、森林、沙漠、冰原和山脉。

AVOS incidentally is owned by the founders of Youtube Chad Hurley and Steve Chen.

AVOS公司的所有者正是Youtube的创始人查德·赫尔利和陈士骏。

Incidentally Bill, you might want to go to the doctor.

说一下，Bill，你可能想去看医生了。

Oh, surely. Incidentally, what time are the meals?

哦，当然，问一下，用餐时间是什么时候？

Incidentally, your proposal will be open to the discussion at the meeting.

提一句，你的建议将在会议上进行讨论。

Incidentally, Xanax also ramps up GABA, and so does alcohol.

说一句，阿普唑仑也会增加 GABA，酒精也是如此。

But incidentally, one mistake that I've not made is using ChatGPT to supercharge my productivity.

不过，说一句，我没有犯的一个错误是使用 ChatGPT 来提升我的生产力。

Incidentally, we won the third set 6-1.

说一下，我们6: 1赢了第三局。

Incidentally, toilet seats aren't really even that bad.

说一句，马桶座圈也没那么糟糕。

Incidentally, the reason Nightingale was the only one to visit the wards at night was because the other nurses were forbidden from doing so.

说一句，南丁格尔之所以是唯一一个在晚上去病房的人，是因为其他护士被禁止去。

Not incidentally, much of this could be quite valuable.

这里特别要提一句，其中的许多很可能非常宝贵。

Incidentally, another Fuzhou-based employee surnamed Li, along with other colleagues, was defrauded of 48,000 yuan.

带一提，福州另一名姓李的员工和其他同事一起被骗了4.8万元。