The choice, in short, is between the incomprehensible and the inconsequential.

总之，就是介于令人费解和毫无逻辑之间。

The wailing, screeching sound filled the bathroom, echoing and reverberating off the marble walls, but it sounded just as incomprehensible as ever, if not more so with all the echoes.

顿时，刺耳的惨叫声充斥了洗澡间，大理石的墙壁间回响，振荡，但这声音还是那样莫名其妙，而且和所有的回音混一起，更加令人费解。

“Incomprehensible! … Absurd! ” snorted a South Korean spokesman.

一位韩国播音员轻蔑道“不可思议！荒诞！”

Their ownership stakes in what became Facebook were soon worth incomprehensible sums of money.

这就是后来的Facebook。不久，他们持有的股份就价值天文数字。

Their affection seem suspicious, incomprehensible and a touch repulsive because at some level this isn't what we're used to. it doesn't tally with our view of ourselves.

他们的感情对我们而言很可、难以理解并且有点恶心，因为某种程度上，这不是我们习惯的。这与我们对于自己的看法相互矛盾。

At the time, it seemed almost incomprehensible.

当时，这几乎是不可理解的。

There are some people who actually are so unfortunately bad at communicating that even when they tell a story to another person it becomes incomprehensible.

不幸的是，有些人真的很不擅长沟通，以至于即使他们给别人讲一个故事，故事也会变得难以理解。

So what they'll do is they'll throw in some incomprehensible jargon that we don't understand.

所以他们会说一些我们不懂的难懂的术语。

I think it's incomprehensible how much this blew up in the past two months.

我觉得过去的两个月里这事闹得太离谱了。

Even articles freely available are usually written in academic language incomprehensible to the average reader.

即使是免费提供的文章通常也是用普通读者无法理解的学术语言写成的。

Everyone should " give lengthy and incomprehensible explanations when questioned" .

每个人都应该“被提问时给出冗长且令人费解的解释”。

It's so incomprehensible to me that Edie Britt would try to destroy us.

我真不能理解Edie Britt要毁了我们。

The pacific is home to over 25,000 distinct islands spread out across almost incomprehensible distances.

太平洋上有超过 25000 个不同的岛屿，各岛屿分布的距离几乎令人费解。

What they at heart desired, was to me barren; what I coveted, was to them for ever incomprehensible.

他们心中所欲，于我无果；我所渴望的，对他们来说永远是不可理解的。

But much of it was downright dismal; it would have been incomprehensible to Cicero.

但大部分情况下拉丁语的使用不尽人意；这对西塞罗来说是无法理解的。

The incomprehensible vastness of the universe and the fundamental elusiveness of its purpose.

宇宙的广袤非我们所能理解，其存的目的也含糊不清。

An icon is a symbol equally incomprehensible in all human languages.

所有的人类语言中，图标都是一种很让人费解的符号。

That's why it's so incomprehensible that Edie Britt would try to destroy us.

所以我不能理解Edie为什么要破坏我们。

California Governor Gavin Newsom called the court's ruling " incomprehensible."

加州州长加文·纽瑟姆称法院的裁决“令人费解”。

She says this ruling after the horrific killing of Sarah Halimi is incomprehensible.

她，莎拉·哈利米惨遭杀害，但这一裁决令人无法理解。