Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.

从泰山顶上看去，日出真是个奇观。

I thank you very much indeed for this interview.

非常感谢你次接见。

Such a finding as this exquisite antique is rare indeed.

像样一件精美古物发现确实少有。

If you would do this for me, I should be grateful indeed.

若是你愿意为我做件事, 我将万分感激 。

The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.

个喜剧演员真棒，把观众逗得捧腹大笑。

The hospital need to contact her next of kin—she is very ill indeed.

医院要联系她血缘最属，她病得很重。

When at home,the washing machine can make women free from the tedious loundry work indeed.

在家里，洗衣机可望使妇摆脱繁重洗衣劳作。

Indeed, no eulogy could be more grandiloquent than this.

真是恭维备至。

I was indeed very glad to hear the news.

我消息确很高兴。

"To investigate a problem is, indeed, to solve it."

调查就是解决问题。

But riches indeed bless that heart whose almoner is benevolence.

但是财富确实能为仁慈而慷慨人带来好运。

This was indeed the most memorable day of my life.

确是我一生中最值得怀念日子。

Indeed, tarrying along the way is usually regarded as counterrevolutionary.

实际上，在革命路上踌躇犹豫者通常都被视为反革命分子。

This nest is called the mixed nests is indeed heterogeneous commensalism.

种蚁巢叫做混合性蚁巢，实为异种共栖。

There are many good deeds in our class, indeed in the wholeschool.

我们班上好事很多, 甚至全校都是样。 Indeed!

This last old man loved me above the measure of a father, nay, godded me indeed.

最后一位老人比父还要疼爱我; 不, 简直把我当成神。

That's a great decision indeed.

那确是一项重大决定。

'I earn $1000 a day.' 'Indeed?'

'我一天赚一千美元。''真吗?'

It is indeed unfortunate!

那确是不幸啊！

Indeed the buxom blonde, who sniffled disingenuously during the hearings, has hardly been a sympathetic figure.

事实上，个在证会上拿腔作势、哭哭啼啼丰乳肥臀金发人，绝不是省油灯。