The spokesman said the comments by the U.S. side are ignorant of facts and indiscriminate of rights and wrongs.

发言人秦刚说，美方言论罔顾事实，不分是非。

Wood is indiscriminate in his choice of friends as well as enemies.

伍德不论选择朋友还是敌人都是随随便便，来者不拒。

Creating SDRs would provide indiscriminate, unconditional aid without draining the IMF's reserves.

创建特别提款权将在不会耗尽国际货币基金组织储备的情况下，提供无理由、无条件的援助。

It is indiscriminate in what it destroys.

龙卷风在破坏东西是任意的。

An Al-Jazeera spokesman told the BBC the action was an indiscriminate attack on the channels.

半岛电视台发言人告诉BBC，该决定是对这些频道的不分皂白的攻击。

The damage they inflicted was indiscriminate and unpredictable, but at least they didn't leave unexploded ordinances in the field.

他们造成的伤害是不分青红皂白且不可预测的，但至少他们没有在战场上留下未爆炸的弹药。

Those who condemn cancel culture usually imply that it's unfair and indiscriminate.

通常，那些谴责取消文化的人想说的无非是这种做法有失公平，是一棍子打死的做法。

TheTonton Macoutes were masters of both image and indiscriminate violence.

通顿马库特是不分青红皂白的暴力的祖师爷。

The U.N. said it also appears that Ukraine has used weapons with indiscriminate effects.

联合国表示，乌克兰似乎也使用了无差别攻击的武器。

Attacks like the one in Paris really are indiscriminate.

比如在巴黎发生的这次真的是无差别攻击。

Although he denies it, the West has accused him of war crimes; from indiscriminate bombing to using chemical weapons, his forces are thought to have been responsible for most of the conflict's deaths.

虽然巴沙尔否认，但是西方国家一致指责他是战争罪犯；从不加区分的轰炸到使用化学武器，他的武装势力被认为是大多数冲突造成的死亡的始作俑者。

Dam construction and indiscriminate fishing are some of the reasons why the fish catch is changing according to a 2018 study by the Cambodian fishery administration.

根据柬埔寨业理局2018的一项研究，水坝建设以及对鱼类的滥捕是导致鱼类捕捞量变化的部分原因。

General Philippe Breedlove told a Senate Committee in Washington that he could see no reason for Moscow and Damascus to use indiscriminate weapons against civilians in Syria other than to displace people.

司令菲力浦·布里德洛夫在华盛顿参议院委员会发表讲话，称“俄叙”双方没有对平民进行安置，而是随意使用武力进行攻击。

This is about the large-scale, indiscriminate use of weapons that the civilized world long ago decided must never be used at all-a conviction shared even by countries that agree on little else.

这是牵涉武器大规模、滥用，文明世界很久以前就决定决不使用—甚至很少有一致意见的国家都达成共识认为这是一种罪行。

The Pakistani army media wing said the shelling on Sunday wounded 17 people and blamed the casualties on, quote, " unprovoked and indiscriminate fire" by Afghan forces on civilians.

巴基斯坦军方媒体表示，周日的炮击造成17人受伤，并将伤亡归咎于阿富汗军队对平民“无端的无差别攻击”。

He said the U.S. has announced indiscriminate tariffs on all its trading partners, including China and the EU, which is a typical case of unilateralism, protectionism and economic bullying.

他表示，美国宣布对包括中国和欧盟在内的所有贸易伙伴滥施关税，这是典型的单边主义、保护主义和经济霸凌行径。

The judge wrote, I cannot imagine a more indiscriminate and arbitrary invasion than this systematic and high-tech collection and retention of personal data on virtually every citizen.

法官记录道, 我无法想象比这更糟糕的情境, 随意入侵系统并且采用高科技方法收集和保留几乎所有公民的个人资料。

The International Development Committee said there was convincing evidence that both sides have breached international humanitarian law for indiscriminate bombing that failed to protect civilians.

国际发展委员会表示，有证据表明双方均违反人道主义法，对也门实施肆意轰炸，无辜群众没有受到保护。

White House Spokesman Josh Earnest called Assad's weaponization of chlorine an act " of indiscriminate violence against his own people: "

白宫发言人乔西称，阿萨德政权将氯武器化的行为是无视其国公民的暴力行径。

Since launching an offensive two weeks ago, the UN says the M23 has used indiscriminate fire including heavy weapons which has resulted in civilian casualties.

自两周前发动进攻以来，联合国表示，“M23运动”肆意开火，包括使用重武器，造成了平民伤亡。