Middle-class incomes are stagnant. Inequality is growing.

中产阶级收入一直停滞不前。不象持续增加。

One way that gender inequality plays out in our everyday life is through stereotypes.

性别不在日常生活中的一种表方式是刻板印象。

He points out that the coronavirus crisis has exacerbated existing inequalities in many countries.

他指出，冠状病毒危机加剧了许多国家在的不象。

These striking totals capped years of rising inequality.

这些惊人的数据代表多年以来的贫富不均象达到了顶峰。

This is a moment when we must urgently act not only to restore what has been lost for women and girls but to end the harmful status quo which keeps inequality thriving.

在这一刻，我们必须紧急采取行动，不仅要恢复妇女和女童失去的东西，且要结束使不象继续存在的有害状。

In our case, Earth is still beset by drastic inequalities in wealth and opportunity.

就我们言，地球仍然被财富和机会的极端不所困扰。

The data showed huge inequalities around the world.

数据显示，世界各地存在巨大的不。

He says that means the inequality between blacks and whites will continue.

他说这意味着黑人和白人之间的不还将继续存在。

Sustainable harmony means now we will reduce inequality.

持续的和谐意味着消除不。

Sasha Kill Ewald, who's revealing how marriage and parenthood affects wages, and helping us understand why economic inequality persists across generations—and also how we might break the cycle of poverty.

Sasha Kill Ewald揭示了婚姻和父母身份如何影响工资，并帮助我们理解为什么经济不在几代人之间持续存在 ——以及我们如何打破贫困循环。

Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.

这些社会援助计划被称为有条件的金转移或 CCTs，旨在减少不和打破贫困的循环。

When you look across this country, and when you see peoples’ lives held back by discrimination and poverty… when you see injustice and inequality. He said, you should be the last people to accept things as they are.

环顾这个国家，你们会发许多人被贫困和歧视深深困扰，会看到他们遭遇不公和不公正的待遇，他说，成为最后放弃的人。

And so this moment has just punctuated the role that structural inequality plays in our life.

因此，这一刻正好凸显了结构性不对我们生活的影响。

Realizing lasting peace is a long-term endeavor that involves building resilient institutions, securing economic transformation and addressing inequalities and grievances that can lead to conflict.

认识到，要实持久和，就必须通过长期努力，需要建设有弹性的机构，保障经济转型，解决会导致冲突的不及不满。

I think whether we're talking about gender inequality or racism or queer rights or indigenous rights or animal rights, we're talking about the fight against injustice.

我认为，无论我们是在讨论性别，还是种族主义，还是同志权，还是土著权利，动物权利，我们都是在说对抗不公。

Our schools and communities suffer from deep inequality—we fail to guarantee every student the right to a good education.

我们的学校和社区都在遭受着严重的不待遇，不能保证每个学生都能接受良好的教育。

The lack of infrastructure, poor living conditions, inequality and lack of jobs has led to many frustrations among this demographic and they are clambering for real change.

基础设施的缺乏、恶劣的生活条件，不以及缺乏工作机会已经导致这一人群中的许多人感到沮丧，他们正在呼吁真正的改变。

If anything, the call has become stronger, especially since the European economic crisis which saw high unemployment among its youth and further exposed the mass inequality between rich and poor.

如果非要说有什么变化的话，那这呼声是越来越强烈，尤其是在欧洲经济危机之后，这场危机导致年轻人失业率居高不下，也暴露了贫富之间巨大的不。

Second principle has to do with social and economic inequalities. What would we agree to?

第二条原则与社会和经济地位不有关。我们会赞同什么原则？

I told them, the greatest inequality caused by COVID-19 is that the cases of mortality among the elderly are ten times that among the young.

我告诉他们，新冠疫情造成的最大不是老年人中的病死率是年轻人的十倍。